Област Алтенбург във финансови затруднения: Областният администратор се отказва от бюджета за 2026 г.!

Област Алтенбург във финансови затруднения: Областният администратор се отказва от бюджета за 2026 г.!

Районът Altenburger Land е в напрегната финансова ситуация, както областният администратор Уве Мелцер (CDU) обяви днес. Проектобюджет за финансовата 2026 година няма да има. Това е драстична стъпка, която слага пръст в раната на общинските финанси. Увеличаващата се областна такса поставя огромна тежест върху градовете и общините в региона и показва до каква степен структурното недостатъчно финансиране от щатско и федерално ниво застрашава способността на общините да действат, съобщава abg-info.de.

Тази финансова мизерия има широко разпространени последици. Непредаването на проектобюджет може дори да се разглежда като служебно нарушение, тъй като областният администратор е законово задължен да представи бюджетен статут съгласно раздел 56 от ThürKO. Про-АЛТЕНБУРГСКАТА фракция в градския съвет вече реагира и отправи искане до градската администрация. Целта им е да изяснят финансовото отражение на очаквано увеличение на областната такса върху градския бюджет.

Неотложността на прозрачността

Правилното планиране е възможно само ако районът разкрие всички съответни цифри и бюджета. Самият областен управител подчертава, че прозрачността и публичността са от съществено значение за демократичната финансова политика. Оповестен бюджет, дори и да показва дефицит, би бил важна стъпка за показване на съществуващото недофинансиране.

Ситуацията в Altenburger Land обаче не е уникална. Поглед към района на Карлсруе показва, че проблемът е широко разпространен. Областният администратор д-р Кристоф Шнаудигел представи проект за областния бюджет за 2025 г. на областния съвет на 14 ноември 2024 г., който съдържа тревожни цифри: Над 80 процента от 35-те области в Баден-Вюртемберг не могат да балансират бюджетите си от текущите приходи. Социалните разходи са се увеличили с 50 милиона евро, а дългът е достигнал нов връх от 312,2 милиона евро, т. meinka.de докладвани.

Финансовите предизвикателства с един поглед

• Kreisumlage steigt von 27,5 auf 32 Prozentpunkte
• Finanzplanvolumen: knapp 716 Millionen Euro
• Erhöhung um 52 Millionen Euro im Vergleich zum Vorjahr
• Haushaltsentwurf enthält nur die notwendigsten Ausgaben

Несигурната ситуация в тези области означава, че градовете и общините не могат да избегнат спестяването на собствените си бюджети. Това, което се отнася за квартал Алтенбург, е проблем и в Карлсруе. Нарастващите предизвикателства ясно показват: ако не разполагате с необходимите финансови ресурси, в крайна сметка ще се окажете без място за маневриране.

Следователно проблемите с финансовото недостиг не са само местен проблем, а отразяват общонационална тенденция, която изисква спешни действия. Като граждани трябва да настояваме за предоставяне на ясна и прозрачна информация за нашите финанси - това е единственият начин ние като общност да намерим решения и да предотвратим финансовата мизерия да ни постави още повече на колене.