Districtul Altenburg în dificultate financiară: administratorul districtului renunță la bugetul pentru 2026!

Districtul Altenburg în dificultate financiară: administratorul districtului renunță la bugetul pentru 2026!

Districtul Altenburger Land se află într-o situație financiară tensionată, după cum a anunțat astăzi administratorul districtual Uwe Melzer (CDU). Nu va exista un proiect de buget pentru exercițiul financiar 2026. Acesta este un pas drastic care pune un deget în rana finanțelor municipale. Creșterea taxei districtuale pune o povară enormă asupra orașelor și municipalităților din regiune și arată clar în ce măsură subfinanțarea structurală de la nivel statal și federal pune în pericol capacitatea municipalităților de a acționa, relatează abg-info.de.

Această mizerie financiară are consecințe pe scară largă. Nedepunerea unui proiect de buget ar putea fi considerată chiar o abatere oficială, deoarece administratorul districtual este obligat legal să prezinte un statut bugetar în conformitate cu Secțiunea 56 din ThürKO. Fracțiunea pro-ALTENBURG din consiliul orașului a reacționat deja și a depus o cerere la administrația orașului. Scopul lor este de a clarifica impactul financiar al unei creșteri preconizate a taxei raionale asupra bugetului orașului.

Urgența transparenței

Planificarea corectă este posibilă numai dacă districtul dezvăluie toate cifrele relevante și bugetul. Însuși administratorul raional subliniază că transparența și publicitatea sunt esențiale pentru politica financiară democratică. Un buget dezvăluit, chiar dacă arată un deficit, ar fi un pas important în a face vizibilă subfinanțarea existentă.

Cu toate acestea, situația din Altenburger Land nu este unică. O privire asupra cartierului Karlsruhe arată că problema este larg răspândită. Administratorul districtual, dr. Christoph Schnaudigel, a prezentat consiliului districtual un proiect pentru bugetul districtual pe 2025 pe 14 noiembrie 2024, care conținea cifre alarmante: peste 80% din cele 35 de districte din Baden-Württemberg nu își pot echilibra bugetele din veniturile curente. Costurile sociale au crescut cu 50 de milioane de euro, iar datoria a atins un nou maxim de 312,2 milioane de euro, deoarece meinka.de raportat.

Provocările financiare dintr-o privire

• Kreisumlage steigt von 27,5 auf 32 Prozentpunkte
• Finanzplanvolumen: knapp 716 Millionen Euro
• Erhöhung um 52 Millionen Euro im Vergleich zum Vorjahr
• Haushaltsentwurf enthält nur die notwendigsten Ausgaben

Situația precară din aceste raioane înseamnă că orașele și municipalitățile nu pot evita economisirea din propriile bugete. Ceea ce se aplică districtului Altenburg este o problemă și în Karlsruhe. Provocările tot mai mari arată clar: dacă nu ai resursele financiare necesare, în cele din urmă te vei trezi fără spațiu de manevră.

Prin urmare, problemele subaprovizionării financiare nu sunt doar o problemă locală, ci reflectă o tendință la nivel național care necesită acțiuni urgente. În calitate de cetățeni, trebuie să insistăm să furnizăm informații clare și transparente despre finanțele noastre - acesta este singurul mod în care noi, ca comunitate, putem găsi soluții și prevenim mizeria financiară să ne aducă mai departe în genunchi.