2025 年科珀斯克里斯蒂:艾希斯菲尔德 (Eichsfeld) 装饰节日的街道!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

在重要的天主教节日科珀斯克里斯蒂 (Corpus Christi),艾希斯菲尔德的信徒会举行游行和装饰节日的道路来庆祝。

Am Fronleichnam, dem wichtigen katholischen Fest, feiern Gläubige im Eichsfeld mit Prozessionen und festlich geschmückten Wegen.
在重要的天主教节日科珀斯克里斯蒂 (Corpus Christi),艾希斯菲尔德的信徒会举行游行和装饰节日的道路来庆祝。

2025 年科珀斯克里斯蒂:艾希斯菲尔德 (Eichsfeld) 装饰节日的街道!

圣体节是天主教会年的一个重要节日,于今天(2025 年 6 月 22 日)庆祝。它于每年五旬节后的第二个星期四举行,在以天主教为主的艾希斯菲尔德非常受欢迎。在许多城市和村庄,信徒们在节日游行中在街道上游行,伴随着音乐和旗帜。这一传统在艾希斯菲尔德有着永久的地位,并以大量的承诺和热情来庆祝。据 Eichsfeldnachrichten 报道,社区通过节日装饰表达了对耶稣基督在圣体圣事中的临在的感激和喜悦。

“Corpus Christi”这个名字来自中古高地德语,意思是“主的身体”。这一天的焦点是圣体圣事,圣体圣体被抬着在圣体圣体中穿过街道。游行通常在华丽的华盖下进行,由祭坛侍童、教堂代表、弓箭手和音乐团体陪同。在多个站点进行代祷,信徒们得到祝福。游行结束后,许多人会去参加早晨品脱酒或庆祝社区生活的社区节日。圣体节不仅是一种宗教表达,也是一个充满活力的乡村社区的表达。

节日的根源

圣体节的起源可以追溯到 13 世纪的奥古斯丁唱诗班女士朱莉安娜·列日。朱莉安娜对圣体圣事怀有深深的敬意,并在她的愿景中认识到,纪念圣体圣事的节日周末已经缺失。她在姐妹和神学家的支持下追求的愿景导致罗伯特·冯·图罗特主教引入了这个节日,他于 1246 年在他的教区庆祝了第一届科珀斯克里斯蒂节。 Praedica 报道了这一点。

1264年,教皇乌尔班四世在引用博尔塞纳奇迹后在整个拉丁教会引入了这个节日,在这个奇迹中,当分享主人时,血滴到了一块布上。托马斯·阿奎那撰写的礼拜文本以及后来几个世纪其他教皇的支持加强了这个节日的重要性。 14世纪,这个节日带来了在游行过程中抬着祝圣的主人的传统。

艾希斯菲尔德的庆祝活动

在艾希斯菲尔德,科珀斯克里斯蒂日的节日气氛尤为明显。许多居民用美丽的花卉地毯、桦树枝和其他节日元素装饰他们的房屋、窗户和小路。这不仅创造了令人印象深刻的画面,而且还营造了村庄社区的温馨氛围。正如 Katholisch.de 报道,比尔昆根教区要特别感谢所有帮助营造节日气氛的人,从而强调社区的重要性。

因此,基督圣体节不仅仅是一种教堂仪式;它也是一种仪式。这是将信仰和社区联系在一起的根深蒂固的传统。游行和节日的热烈参与表明人们对这个节日的重视,以及在这里庆祝信仰和团结。