След 9 години Wollershausen отново празнува фестивала на стрелбата - фестивал за всички!
Волерсхаузен празнува фестивал на стрелбата след деветгодишно прекъсване. Провъзгласени от New Majesties всеобхватни състезания за всички възрасти.

След 9 години Wollershausen отново празнува фестивала на стрелбата - фестивал за всички!
След прекъсване от почти десетилетие, най-накрая отново дойде този момент: клубът по стрелба Wollershausen отпразнува своя фестивал на стрелбата в събота и това не може просто да бъде пометено под масата. Най-малкият фестивал по стрелба в региона привлече почти 90 от около 450-те жители и не без причина. Кметът Холгер Боде (SPD) подчерта, че общността, която се е разраснала исторически и има предимно протестантски характер, обича да се разграничава от съседните общности в Duderstadt и Rhumspringe. Фестивал като този създава сплотеност и общност. Традицията на стрелбата беше запазена жива с оживен парад и много празнични дейности, което не на последно място се дължи на изключителната ангажираност на местните жители. Според [Göttinger Tageblatt](https://www.goettinger-tageblatt.de/lokales/goettingen-lk/gieboldehausen/nach-9-jahren-pause-wollershausen- Feiert-wieder-schuetzenfest-das-kleinste-in-der-region-4DJEOCVDQ5GX3DUDC67JHCRJ5Y.html?outputType=valid_amp) последният фестивал на стрелбата беше вече над девет години и оттогава Райнхолд Хайне и Биргит Ришел държаха кралското достойнство.
Wollershausen трябва да се задоволи с по-малък фестивал на стрелбата, но значението на такива фестивали не трябва да се подценява. Стрелбата първоначално се е развила през Средновековието поради необходимостта да се защитават самите градове. Обществата за стрелба, традиционно свързани с църквата, все още са важна част от немската култура днес и сега живеят от хора от различни възрасти и произход, както отбелязва UNESCO. Обичаят се адаптира към социалните промени през годините. Кралят или кралицата се определят като част от стрелбата по царски птици, като в същото време всеки стрелкови клуб предлага и специални състезания за деца и младежи.
Конкурси и млади таланти
Тази година за първи път малките участници успяха да покажат своите умения по стрелба с въздушна пушка за 12-14 годишни и по стрелба с духова пушка за 5-11 годишни. Тези инициативи са важни не само за традицията, но и спомагат за популяризиране на млади таланти в стрелбата. Фактът, че Wollershausen Schützengesellschaft има дълга история, става очевиден още в началото на 12 век с основаването на първите стрелкови общества, които често предлагат социални платформи за търговски и политически дискусии, като DHM акценти. Подобен ангажимент помага за предаването на ценностите на общността през поколенията.
Новото величие, кралят на стрелбата Ник Шефер и кралицата на стрелбата Петра Хайне, бяха провъзгласени вечерта и вероятно ще бълнуват за своята отговорност и чест дълго време. Носителят на купата Клаус Хьофиг и младежите Том Зинерман и Хеда Траутер също бяха отличени. В много честна надпревара Амели Хартелт и Матис Шаковске спечелиха първите места в стрелбата с духова пушка. Такива преживявания укрепват чувството за общност и връзката с традицията, която не само се поддържа жива във Wollershausen, но и се живее активно.
Поглед в бъдещето
Екипът на УС на стрелковото дружество обяви, че следващият фестивал по стрелба ще се проведе след четири години. Едно нещо е сигурно за жителите на Wollershausen: очакването на следващия фестивал вече се усеща. Със събития, които празнуват обичаите, радостта и заедността, стрелбата остава незаменим компонент от социалния живот в тази малка общност.