30 de ani de Consiliul consultativ al străinilor din Erfurt: voce puternică pentru integrare!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Consiliul Consultativ al Străinilor din Erfurt sărbătorește 30 de ani de angajament față de drepturile migranților, promovează schimburile culturale și participarea politică.

Der Erfurter Ausländerbeirat feiert 30 Jahre Engagement für die Rechte von Migranten, fördert kulturellen Austausch und politische Teilhabe.
Consiliul Consultativ al Străinilor din Erfurt sărbătorește 30 de ani de angajament față de drepturile migranților, promovează schimburile culturale și participarea politică.

30 de ani de Consiliul consultativ al străinilor din Erfurt: voce puternică pentru integrare!

La Erfurt, alegerile sunt chiar după colț pentru Consiliul Consultativ al Străinilor, un organism important care pledează pentru interesele cetățenilor străini de 30 de ani. Acest consiliu consultativ va fi reales pe 16 iunie 2025, iar pregătirile sunt în plină desfășurare. Consiliul Consultativ pentru Străini din Erfurt s-a impus nu numai ca purtător de cuvânt al celor aproximativ 8,7 milioane de persoane fără cetățenie germană din Germania, ci și ca un pionier în ceea ce privește participarea politică a migranților. Orașul Erfurt a fost primul din noile state federale care a înființat un astfel de consiliu consultativ - un simbol al egalității de tratament și al integrării în societate.

Toți străinii care locuiesc în Erfurt și au cel puțin 16 ani au dreptul de a vota. Cei mai în vârstă, cu vârsta de 18 ani și peste, pot candida și ei înșiși pentru consiliul consultativ, care promovează și mai mult participarea. Acest lucru face auzită vocea politică a cetățenilor străini, un punct care devine mai important ca niciodată în peisajul politic actual al Germaniei. Această participare este văzută ca fiind esențială pentru democrație, nu în ultimul rând pentru că multe dintre deciziile consiliului municipal influențează direct realitatea vieții acestor oameni. Deosebit de importantă aici este participarea la luarea deciziilor în comunitate, care este favorabilă integrării.

Consiliul Consultativ pentru Străini și sarcinile acestuia

Consiliul Consultativ al Străinilor este alcătuit din persoane cu istoric de migrație, reprezentanți ai fracțiunilor consiliului orașului și diverse cluburi și asociații care se ocupă de munca de integrare. Accentul este pus pe abordarea problemelor cu care se confruntă străinii din Erfurt. Se formulează cereri pentru consiliul orașului și administrația orașului. În fiecare an, un raport privind situația cetățenilor străini este înmânat conducerii orașului - un pas important în atragerea atenției asupra nemulțumirilor și inițierea unor schimbări pozitive.

Un exemplu izbitor de activități ale consiliului consultativ sunt proiectele și evenimentele care se desfășoară în mod regulat. Schimbul între diferite culturi este încurajat în special în timpul Săptămânilor Interculturale. Scopul este de a contracara rasismul și discriminarea și de a crea o mai bună înțelegere a diverselor realități ale vieții din Erfurt.

Participarea politică la nivel local

Deși peste 82 de milioane de oameni trăiesc în Germania, dintre care aproximativ 10% nu au cetățenie germană, participarea politică formală este sever restricționată pentru mulți dintre ei. Drepturile de vot locale sunt în mare parte rezervate cetățenilor germani. Cetățenii UE au un avantaj aici, deoarece sunt egali cu cetățenii germani la alegerile locale și își folosesc dreptul de vot în aproximativ 10% din cazuri. Dar această opțiune nu există pentru resortisanții țărilor terțe – cei care nu provin din UE – aceștia pot participa doar în consiliile consultative pentru străini și pentru integrare. Un „deficit democratic” este adesea remarcat critic, deoarece afectează și participarea și codeterminarea la procesele politice care influențează viața de zi cu zi a acestei populații.

Activitățile consiliilor consultative ale străinilor sunt cu siguranță valoroase, dar opțiunile lor sunt adesea limitate la funcții consultative. Autoritatea de luare a deciziilor este un punct esențial care lipsește adesea. În ciuda provocărilor existente, există încă speranța pentru o extindere a drepturilor de vot locale pentru toți migranții, pentru a asigura o participare egală în societate.

Ajutarea la modelarea peisajului politic este crucială, nu numai pentru migranții înșiși, ci și pentru întreaga societate din Erfurt. Acesta este locul în care se află viitorul, iar Consiliul consultativ pentru străini ajută activ la modelarea acestuia.

Pentru mai multe informații, inclusiv modalitățile de vot, site-ul oficial al orașului Erfurt este disponibil: Erfurt.de, precum și pe Rețeaua de migranți Turingia și dosarul privind participarea politică bpb.de.