60 lat Gera-Sliven: święto przyjaźni i muzyki!

60 lat Gera-Sliven: święto przyjaźni i muzyki!

Przyjazne więzi między Gerą i Slivenem znów jaśnieją, ponieważ druga połowa października 2025 r. była wyjątkowym wydarzeniem. Delegacja z Gery pod przewodnictwem burmistrza Kurta Dannenberga udała się do bułgarskiego miasta, aby uczcić 60. rocznicę partnerstwa miast. Obchody charakteryzowały się spotkaniami, koncertami i wycieczkami, które celebrowały nie tylko solidarność, ale także wymianę kulturalną. Burmistrz Stefan Radev i przewodniczący Rady Miejskiej Dimitar Mitev jednogłośnie potwierdzili chęć dalszego pogłębiania partnerstwa.

W swoim przemówieniu Dannenberg podkreślił, jak ważne dla wzajemnego dialogu i zrozumienia jest partnerstwo. Najważniejszym wydarzeniem było wręczenie certyfikatu przyjaźni oraz tradycyjnego łuku ze świecą z motywem Gery. Symbol ten reprezentuje światło, stabilność i wspólnotę obu miast i z pewnością znajdzie honorowe miejsce.

Muzyka jako pomost między kulturami

Specjalny festiwal muzyczny zgromadził młode talenty ze Sliwen i szkoły muzycznej Heinricha Schütza w Gera. Koncert ten był częścią projektu „Muzyka zamiast ulicy”, który od 2008 roku wspiera Georgi Kalaidjiev. Zapewnia on dzieciom z bułgarskich rodzin znajdujących się w niekorzystnej sytuacji ważną perspektywę poprzez lekcje muzyki. Bernd Krüger i para dziennikarzy Lange wnieśli znaczący wkład w to, aby projekt ten został dobrze przyjęty także w Gerze.

Od tego czasu „muzyczne dzieci” ze Sliwen dały liczne występy w Gerze i umocniły swoją integrację z lokalną społecznością. Sliwen, liczący około 80 000 mieszkańców, znany jest nie tylko z przemysłu tekstylnego, ale także ze swoich aspiracji kulturalnych, które dodatkowo wzmogły przystąpienie Bułgarii do UE w 2007 r. Jednak mieszkańcy romskiej dzielnicy „Nadieżda” stoją przed poważnymi wyzwaniami, ponieważ wielu z nich jest bezrobotnych i wykonuje prace dorywcze. Możliwości edukacyjne, jakie daje „Muzyka zamiast ulicy”, otwierają przed dziećmi ścieżki wykraczające poza granice ich sąsiedztwa.

Sukcesy i perspektywy

Co wyróżnia projekt? Dzieci takie jak Zwetelina, Fanny i Veli ukończyły edukację muzyczną w Konserwatorium w Burgas z najwyższymi ocenami i znajdują się na liście Akademii Muzycznej w Sofii. Nie pozostali bezczynni: Georgi od 2020 roku regularnie odwiedza swoich podopiecznych w Bułgarii, zachęcając ich i oferując indywidualne lekcje. Sukcesy mówią same za siebie, dwójka dzieci zdała egzaminy wstępne do szkół muzycznych w Burgas i Starej Zagorze.

Połączenie kultury i odpowiedzialności społecznej będzie miało także wpływ na nadchodzący festiwal muzyczny „Złota Diana” w Yambol, w którym weźmie udział Georgi i jego podopieczni. A podczas Fete de la musique 2022 „Muzyka zamiast ulicy” zagra koncert inauguracyjny w Johanniskirche, po raz kolejny demonstrując ich ważną rolę w wymianie międzykulturowej i promocji młodych talentów.

Ostatecznie przyjaźń między Gerą i Sliwenem jest widoczna nie tylko w przeszłości, ale także w żywej teraźniejszości. Dzięki zaangażowaniu i muzyce stanie się jasną częścią przyszłości obu miast, jak raportuje Gera.de. Projekt „Muzyka zamiast ulicy” przyczynia się do pozytywnego rozwoju społeczności i jest przykładem tego, jak ważna jest wymiana kulturalna i wsparcie społeczne, jak opisuje Studio Gera.