Renovace fontány Simson: Město Gera žádá o dary!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Gera informuje: Simsonbrunnen bude od 23. července 2025 mimo provoz kvůli rekonstrukci - občané mohou darovat a podporovat.

Gera informiert: Simsonbrunnen ab 23. Juli 2025 außer Betrieb für Renovierung – Bürger können spenden und unterstützen.
Gera informuje: Simsonbrunnen bude od 23. července 2025 mimo provoz kvůli rekonstrukci - občané mohou darovat a podporovat.

Renovace fontány Simson: Město Gera žádá o dary!

Dne 23. července 2025 bude dočasně vyřazena z provozu hojně navštěvovaná Simsonova fontána v Gera. Důvodem jsou nezbytné údržbové práce, aby se předešlo následným škodám a minimalizovala se hluková zátěž návštěvníků. Měl by být zakoupen nový čerpací systém, protože oprava případně poškozeného ložiska se nezdá být ekonomicky smysluplná. Předpokládané náklady na nové čerpadlo se pohybují kolem 600 eur. Město Gera ale v současné době stále shání potřebné finanční zdroje, proto jsou občané požádáni, aby projekt podpořili dary.

Zainteresovaní dárci mohou své dary převést na následující účet, který město Gera pro tento projekt zřídilo:

  • Empfänger: Stadt Gera – Amt für Stadtgrün
  • IBAN: DE69 8305 0000 0000 0176 63
  • BIC: HELADEF1GER
  • Verwendungszweck: PK 75.80881.9 (Brunnen)

Potvrzení o daru bude vystaveno na vyžádání.

Tradice a ocenění

Simsonova fontána má pro obyvatele a turisty Gery zvláštní význam. Nejen, že je oblíbeným místem setkávání na tržišti, ale také tradičně předznamenává kašenskou sezónu, která letos začala v pondělí úklidem kašny. Mnoho návštěvníků se každý rok těší, když fontána opět bublá a vítají jaro. Ve stejném týdnu byly nutné údržbové práce na Färberbrunnen, zejména výměna těsnících spár na umyvadle fontány.

Úřad pro městskou zeleň před sezónou důkladně kontroluje všechny systémy fontán pro jejich elektrické a hydraulické systémy. Do konce 19. kalendářního týdne plánuje město Gera zprovoznit další kašny, jako je řemeslnická kašna na Sachsenplatz a kamenná kráska na Nicolaibergu.

Environmentální povědomí a zásobování pitnou vodou

Ale nejsou to jen fontány, které jsou v centru pozornosti; důležitou roli hraje také kvalita pitné vody v Geře. Mnoho občanů často neví, odkud voda z kohoutku pochází a jaké má složení. Podle vodohospodářského úřadu VSR se zde 95 % pitné vody získává z povrchových vod z přehrady Leibis-Lichte a 5 % z podzemních vod. Kvalita musí splňovat přísné předpisy německé vyhlášky o pitné vodě a je pravidelně sledována.

Pro mnoho obyvatel je důležité vědět, že požadavky na kvalitu kohoutkové vody jsou ještě vyšší než u balených minerálních a stolních vod. VSR Water Protection občanům také radí, jak zodpovědně využívat studniční vodu na svých zahradách a šetřit vodou. Vodní testy na studniční vodu mohou být prováděny za účelem kontroly kvality, a tím přispět k udržitelnému využívání vody.

Souhrnně lze říci, že fontána Simson není jen součástí kultury Gery, ale je také důležitou součástí ekologického povědomí. Město Gera se snaží udržovat studnářskou kulturu a kvalitu pitné vody, což v konečném důsledku přináší prospěch celé komunitě. Podpořte údržbu a pomozte zachovat tyto cenné zdroje!