辛森喷泉的翻修：格拉市呼吁捐款！

辛森喷泉的翻修：格拉市呼吁捐款！

2025 年 7 月 23 日，格拉最受欢迎的辛森喷泉将暂时停止运行。这样做的原因是必要的维护工作，以避免造成损害并最大限度地减少游客的噪音污染。应购买新的泵系统，因为修复可能损坏的轴承似乎没有经济意义。新泵的预计成本约为 600 欧元。但格拉市目前仍在寻找必要的财政资源，因此要求市民捐款支持该项目。

有兴趣的捐助者可以将捐款转入格拉市为此项目设立的以下账户：

• Empfänger: Stadt Gera – Amt für Stadtgrün
• IBAN: DE69 8305 0000 0000 0176 63
• BIC: HELADEF1GER
• Verwendungszweck: PK 75.80881.9 (Brunnen)

捐款收据将根据要求发出。

传统与欣赏

辛森喷泉对于格拉的市民和游客来说具有特殊的意义。它不仅是市场广场上一个受欢迎的聚会场所，而且传统上也预示着喷泉季节，今年的喷泉季节从周一开始，清洗喷泉。每年当喷泉再次喷涌，迎接春天时，许多游客都会感到高兴。同一周，Färberbrunnen 需要进行维护工作，特别是喷泉盆上的密封接头必须更换。

在季节到来之前，城市绿化办公室彻底检查所有喷泉系统的电气和液压系统。到第19个日历周结束时，格拉市计划让其他喷泉投入运行，例如萨克森广场的工匠喷泉和尼古拉伯格的石头美景。

环保意识和饮用水供应

但成为焦点的不仅仅是喷泉；还有喷泉。格拉的饮用水质量也发挥着重要作用。许多公民常常不知道他们的自来水来自哪里或它的成分是什么。据VSR水保护机构称，这里95%的饮用水来自Leibis-Lichte大坝的地表水，5%来自地下水。质量必须符合德国饮用水条例的严格规定，并定期进行监控。

对于许多居民来说，重要的是要知道对自来水水质的要求甚至比包装矿泉水和饮用水的要求还要高。 VSR Water Protection 还建议公民如何在花园中负责任地使用井水以节约用水。可以对井水进行水测试以检查质量，从而有助于可持续用水。

综上所述，可以说，辛森喷泉不仅是格拉文化的一部分，也是环保意识的重要组成部分。格拉市努力维护井文化和饮用水质量，最终使整个社区受益。支持维护并帮助保护这些宝贵的资源！