أولي شتاين: معرض الكاريكاتير في جريز يلهم جميع الأجيال!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

افتتاح معرض عن أولي شتاين، رسام الكاريكاتير الشهير الذي خلد الزخارف الفكاهية للحيوانات والبشر، في غريز.

In Greiz eröffnet eine Ausstellung zu Uli Stein, dem ikonischen Cartoonisten, der humorvolle Motive von Tieren und Menschen verewigte.
افتتاح معرض عن أولي شتاين، رسام الكاريكاتير الشهير الذي خلد الزخارف الفكاهية للحيوانات والبشر، في غريز.

أولي شتاين: معرض الكاريكاتير في جريز يلهم جميع الأجيال!

يُقام حاليًا معرض مثير للاهتمام في مدينة جريز الهادئة، والذي يضع أعمال رسام الكاريكاتير الشهير أولي شتاين في دائرة الضوء. وأصبح شتاين، الذي توفي في 29 أغسطس 2020، معروفًا كأحد رسامي الكاريكاتير الألمان العظماء من خلال إنشاء شخصيات حيوانية مجسمة في رسوماته. غزت الرسوم الكاريكاتورية سوق الكتب في وقت مبكر من أوائل السبعينيات، ويعتبر شتاين رائدًا في هذه الحركة. لقد وضع المعايير، خاصة في الغرب، ولعب دورًا رئيسيًا في ترسيخ كتب الرسوم المتحركة كمنتجات ناجحة، في حين لم تتمكن دار النشر Eulenspiegel في جمهورية ألمانيا الديمقراطية من مواكبة ذلك إلا إلى حد محدود.

يقدم المعرض في جريز زخارف فكاهية، بما في ذلك طيور البطريق والفئران والأزواج. ومن الأمثلة البارزة على ذلك امرأة تتحدث عبر الهاتف مع صديقتها بينما يكون زوجها في موقف حرج. تعتبر مثل هذه التصويرات مقتضبة بالنسبة لعمل ستاين، الذي غالبًا ما يتناول الصراعات بين الأشخاص ويضفي عليها جرعة جيدة من الفكاهة. ولكن كما يشير أولف هادر، الخبير في الرسوم الكاريكاتورية، قد يكون من الصعب فهم روح الدعابة التي يتمتع بها أولي شتاين في سياق مختلف في المستقبل.

نظرة على تراث أولي شتاين

يلقي المعرض أيضًا نظرة نقدية على موضوع الفكاهة مع مرور الوقت. يعرب هادر عن مخاوفه من أن روح الدعابة التي يتمتع بها شتاين، والتي غالبًا ما تتلاعب بكسر المحظورات، ربما لم تعد معاصرة وقد لا يكون لحداثتها صدى بنفس الطريقة مع الأجيال القادمة. خاصة عندما تفكر في أن الرسوم الكاريكاتورية السياسية غالبًا ما يكون لها نصف عمر قصير في عصرنا سريع الحركة. من المحتمل أن تتسبب أعمال ستاين الأقل سياسية والأكثر شخصية في إثارة عاصفة من الهراء بسبب موضوعاتها الخاصة، مثل شخص معاق جسديًا يتحدث إلى كلبه.

ويثير المعرض أيضاً تحذيراً ساخراً: "الضحك يشكل مخاطر صحية". ويمكن اعتبار ذلك بمثابة فكرة فكاهية من الأعمال المقدمة، حتى لو لم يكن القبول مشمولاً بالتأمين الصحي.

أولي شتاين، الذي نُشرت رسومه الكاريكاتورية في شكل كتاب منذ عام 1984 وبيعت أكثر من أحد عشر مليون نسخة، لن يُنسى أبدًا. إن تنوع أعماله ونجاحه المتميز - حيث تم بيع أكثر من 180 مليون بطاقة بريدية تحمل رسوماته - دليل على موهبته الفنية. نشر أعماله الأولى تحت اسمه المستعار بيتر هيربست في نهاية السبعينيات واستمر في نشاطه حتى وفاته. يُظهر تأسيس مؤسسة أولي ستاين للحيوانات المحتاجة في عام 2018 مسؤوليته الاجتماعية الكبيرة المستمرة.

يعد المعرض في Greiz أمرًا ضروريًا للجماهير وأي شخص مهتم. ربما لا يجعلنا ذلك نبتسم فحسب، بل يجعلنا نفكر أيضًا في الموضوعات التي تناولها شتاين في رسومه الكاريكاتورية. يبقى أولي شتاين حاضرا من خلال عمله ويشكل فصلا مثيرا في تاريخ الكاريكاتير الألماني.

يوصى بالزيارة لأي شخص يرغب في معرفة المزيد عن المعرض وحياة أولي شتاين. إن إرثه هنا في Greiz هو علامة على أن الشخصيات التي ابتكرها لا تزال حية - على الرغم من الأصوات الناقدة التي تشكك في روح الدعابة اليوم.

تعرف على المزيد حول أولي شتاين وأعماله: مقاومة للأدوية المتعددة, ULI, ويكيبيديا.