Piscina no Mosteiro de Veilsdorf: reabertura após extensa reforma!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Em 3 de julho de 2025, a piscina Kloster Veilsdorf foi cerimoniosamente inaugurada após extensa reforma para estar pronta para a próxima geração.

Am 3. Juli 2025 wurde das Schwimmbad Kloster Veilsdorf nach umfangreicher Sanierung feierlich eröffnet, um für die nächste Generation bereit zu sein.
Em 3 de julho de 2025, a piscina Kloster Veilsdorf foi cerimoniosamente inaugurada após extensa reforma para estar pronta para a próxima geração.

Piscina no Mosteiro de Veilsdorf: reabertura após extensa reforma!

Um dia muito especial para o Mosteiro de Veilsdorf! No dia 3 de julho de 2025, a piscina voltou a abrir as portas após extensas obras de renovação - mesmo a tempo do início das férias. A inauguração foi celebrada com um pequeno e belo programa no qual as crianças do jardim de infância “Unterm Regenbogen” desempenharam um papel central. Eles trouxeram atmosfera ao banheiro recém-reformado, que agora está novamente aberto ao público após quase um ano de construção.

A reforma era necessária com urgência. A piscina, que este ano completa 90 anos, foi inaugurada em 1934 e exigiu extensas obras para torná-la segura para as gerações futuras. Como parte da reforma, foi instalado um novo liner na grande piscina, o nível da piscina foi aumentado e novas profundidades de mergulho foram criadas. Isso torna a natação mais atraente para os amantes da água, grandes e pequenos. Mas os pequenos nadadores também são atendidos: foi criada uma nova piscina infantil, especialmente pensada para os visitantes mais jovens.

Financiamento e captação de recursos

Os fundos necessários para a renovação da grande piscina vieram de subvenções e de uma contribuição da comunidade. No entanto, ainda são necessários fundos adicionais para a nova piscina infantil. Foi lançado um pedido de doações para garantir o financiamento deste projeto sincero. As doações podem ser transferidas diretamente para a comunidade de Veilsdorf. As informações da conta são as seguintes:

  • IBAN: DE79 8405 4040 1112 4004 40
  • Verwendungszweck: Kinderplanschbecken

Os recibos de transferência são considerados recibos de donativos de valores até 200 euros. As primeiras doações já foram recebidas, o que mostra que os cidadãos estão atrás da sua piscina.

Piscinas na Alemanha – uma preocupação urgente

A reabertura da piscina em Kloster Veilsdorf faz parte de uma tendência nacional: o estado atual das piscinas na Alemanha exige uma ação imediata. Uma aliança de 15 associações, incluindo a DLRG e a Associação Alemã de Natação, exige investimentos anuais de mil milhões de euros ao governo federal para evitar o encerramento de centenas de piscinas. Atualmente, 60% das crianças da escola primária não conseguem nadar com segurança – um desenvolvimento preocupante que não pode ser ignorado, dada a segurança e a saúde de todos os nadadores.

Segundo relatos, já assistimos a um declínio de 7.800 para cerca de 6.000 piscinas na Alemanha, sendo que cerca de 50% são consideradas necessitadas de renovação. Sem medidas abrangentes, cerca de 800 piscinas públicas poderão fechar nos próximos três anos. Face a estes números, a reabertura da piscina do mosteiro de Veilsdorf ganha uma importância adicional.

A piscina não é apenas um local de lazer, mas também importante para o convívio social e formação de salva-vidas. Portanto, se quisermos preservar as piscinas no nosso país, é preciso compromisso – tanto da comunidade como das autoridades.

O Mosteiro de Veilsdorf deu um passo na direção certa com sua piscina recém-inaugurada. Esperemos que muitos cidadãos aproveitem a oportunidade de se divertirem juntos na água! Você pode descobrir mais sobre como outras comunidades podem se tornar ativas nos relatórios de Tagesschau.