Bazen v samostanu Veilsdorf: Ponovno odprtje po obsežni prenovi!

Am 3. Juli 2025 wurde das Schwimmbad Kloster Veilsdorf nach umfangreicher Sanierung feierlich eröffnet, um für die nächste Generation bereit zu sein.
3. julija 2025 je bil samostanski bazen Suilesdorf uradno odprt po obsežni prenovi, ki je bila pripravljena za naslednjo generacijo. (Symbolbild/NAG)

Bazen v samostanu Veilsdorf: Ponovno odprtje po obsežni prenovi!

Kloster Veilsdorf, Deutschland - prav poseben dan za samostanske tančice! 3. julija 2025 je bazen po obsežnem obnovitvenem delu ponovno odprl svoje cilje - ravno pravočasno za začetek počitnic. Otvoritev je bila praznovana z majhnim, finim programom, v katerem so otroci igrali osrednjo vlogo iz vrtca "Unterter Rainbogen". V novo obnovljeno kopalnico, ki je dostopna širši javnosti po skoraj enem letu gradnje, so prinesli razpoloženje.

Obnova je bila nujno potrebna. Bazen, ki letos dopolni 90 let, je bil odprt leta 1934 in je potreboval bolj celovito delo, da bi ga zagotovili za prihodnje generacije. Med prenovo je bil v velikem bazenu nameščen nov film, raven medenice se je povečala in nastale nove globine potapljanja. Zaradi tega je plavanje bolj privlačno za velike in majhne ljubitelje vode. Vendar pa poskrbijo tudi zelo majhni plavalci: ustvarjen je bil nov veslaški bazen, ki je posebej namenjen najmlajšim obiskovalcem.

financiranje in pozivanje k donacijam

Potrebna sredstva za obnovo velike medenice so se zbrala z financiranjem in deležem skupnosti. Vendar pa so za nov bazen za veslanje potrebna dodatna sredstva. Zagotovljen je bil poziv k donacijam za zagotovitev financiranja tega srčnega projekta. Donacije je mogoče prenesti neposredno v občino Veilsdorf. Podatki o računu so naslednji:

  • Iban: DE79 8405 4040 1112 4004 40
  • Namen: Otroški načrtovalec

Dokumenti za prenos se štejejo za potrdilo o donaciji za zneske do 200 evrov. Prve donacije so že prejele, kar kaže, da so državljani: znotraj njihovega bazena.

bazeni v Nemčiji - nujna skrb

Ponovno odpiranje bazena v samostanu Veilsdorf je del trenda po vsej državi: trenutno stanje bazenov v Nemčiji zahteva takojšnje ukrepanje. Zavezništvo 15 združenj, vključno z DLRG in nemško plavalno združenje, zahteva letne naložbe v višini milijarde evrov zvezne vlade, da se prepreči zaprt stotine kopeli. Trenutno 60% osnovnih šol ne more varno plavati - zaskrbljujoč razvoj, ki ga zaradi varnosti in zdravja vseh plavalcev ni mogoče prezreti.

Po poročilih smo že doživeli upad s 7.800 na približno 6.000 bazenov v Nemčiji, pri čemer je bilo treba približno 50% prenoviti. Brez obsežnih ukrepov se je v naslednjih treh letih lahko zaprlo približno 800 javnih bazenov. Glede na te številke pridobiva tudi samostan bazena v bazenu Veilsdorfer.

Bazen ni le kraj prosti čas, ampak tudi pomemben tudi za socialno interakcijo in usposabljanje reševalcev. Če torej želimo dobiti bazene pri nas, je potrebna zavezanost - tako od skupnosti kot od oblasti.

Samostan veilsdorf je s svojim novo odprtim sistemom bazenov naredil korak v pravo smer. Upati je treba, da mnogi državljani izkoristijo priložnost, da se skupaj zabavajo v vodi! Več o tem, kako so lahko aktivne tudi druge skupnosti, najdete v poročilih Tagesschau.

Details
OrtKloster Veilsdorf, Deutschland
Quellen