Pool i Veilsdorf kloster: återöppning efter omfattande renovering!

Pool i Veilsdorf kloster: återöppning efter omfattande renovering!

En mycket speciell dag för Veilsdorf-klostret! Den 3 juli 2025 slog simhallen upp portarna igen efter ett omfattande renoveringsarbete – lagom till semesterstart. Invigningen firades med ett litet fint program där barnen från förskolan ”Unterm Regenbogen” spelade en central roll. De skapade stämning till det nyrenoverade badrummet som nu är öppet för allmänheten igen efter nästan ett års byggnation.

Renoveringen behövdes akut. Simhallen, som fyller 90 år i år, invigdes 1934 och krävde ett omfattande arbete för att göra den säker för kommande generationer. Som en del av renoveringen installerades en ny liner i den stora poolen, nivån på poolen höjdes och nya dykdjup skapades. Detta gör simningen mer attraktiv för vattenälskare, stora som små. Men de små simmare tillgodoses också: en ny plaskdamm har skapats, som är specialdesignad för de yngsta besökarna.

Finansiering och insamling

De nödvändiga medlen för renoveringen av den stora poolen kom från bidrag och ett bidrag från samhället. Det behövs dock fortfarande ytterligare medel för den nya plaskdammen. En uppmaning om donationer lanserades för att säkerställa finansieringen av detta uppriktiga projekt. Donationer kan överföras direkt till Veilsdorf-gemenskapen. Kontoinformationen är som följer:

• IBAN: DE79 8405 4040 1112 4004 40
• Verwendungszweck: Kinderplanschbecken

Överföringskvitton betraktas som donationskvitton för belopp upp till 200 euro. De första donationerna har redan kommit in, vilket visar att medborgare står bakom sin simhall.

Simbassänger i Tyskland – ett akut problem

Återöppningen av simhallen i Kloster Veilsdorf är en del av en rikstäckande trend: Simhallarnas nuvarande skick i Tyskland kräver omedelbara åtgärder. En allians av 15 föreningar, inklusive DLRG och det tyska simförbundet, kräver årliga investeringar på en miljard euro från den federala regeringen för att förhindra stängning av hundratals bassänger. För närvarande kan 60 % av barn i grundskolan inte simma säkert – en oroande utveckling som inte kan ignoreras med tanke på alla simmares säkerhet och hälsa.

Enligt rapporter har vi redan sett en minskning från 7 800 till cirka 6 000 simbassänger i Tyskland, där cirka 50 % anses vara i behov av renovering. Utan omfattande åtgärder skulle omkring 800 simhallar kunna stänga under de kommande tre åren. Med tanke på dessa siffror får återöppningen av Veilsdorf-klostrets simbassäng ytterligare betydelse.

Simhallen är inte bara en plats för fritidsaktiviteter utan också viktig för socialt umgänge och badvaktsträning. Så om vi vill bevara simhallar i vårt land krävs det engagemang – både från samhället och från myndigheterna.

Veilsdorfklostret har tagit ett steg i rätt riktning med sin nyöppnade poolanläggning. Låt oss hoppas att många medborgare tar vara på möjligheten att ha kul i vattnet tillsammans! Du kan ta reda på mer om hur andra samhällen kan bli aktiva i rapporterna från Tagesschau.