韦尔斯多夫修道院的游泳池:经过大规模整修后重新开放!
2025 年 7 月 3 日,Kloster Veilsdorf 游泳池经过大规模整修后隆重开放,以便为下一代做好准备。

韦尔斯多夫修道院的游泳池:经过大规模整修后重新开放!
对于韦尔斯多夫修道院来说,这是非常特别的一天! 2025 年 7 月 3 日,游泳池经过大规模整修后再次开放,正好赶上假期的开始。开幕式以一个小型而精美的节目来庆祝,来自“Unterm Regenbogen”幼儿园的孩子们在其中发挥了核心作用。他们给新装修的浴室带来了气氛,经过近一年的建设,现在再次向公众开放。
迫切需要进行翻修。该游泳池于 1934 年落成,今年已有 90 岁生日,需要进行大量工作才能保证子孙后代的安全。作为翻新工程的一部分,在大泳池中安装了新的内衬,提高了泳池的水位并创建了新的潜水深度。这使得游泳对大大小小的水上爱好者都更具吸引力。但小游泳者也能得到满足:专门为最小的游客设计了一个新的戏水池。
融资和筹款
翻修大水池所需的资金来自社区的赠款和捐款。然而,新的戏水池仍需要额外资金。发起了捐款呼吁,以确保这一衷心项目的融资。捐款可以直接转移到韦尔斯多夫社区。账户信息如下:
- IBAN: DE79 8405 4040 1112 4004 40
- Verwendungszweck: Kinderplanschbecken
转账收据被视为金额不超过 200 欧元的捐赠收据。第一批捐款已经收到,这表明市民们都在支持他们的游泳池。
德国的游泳池——一个紧迫的问题
Kloster Veilsdorf 游泳池的重新开放是全国趋势的一部分:德国游泳池的现状需要立即采取行动。 DLRG 和德国游泳协会等 15 个协会组成的联盟要求联邦政府每年投资 10 亿欧元,以防止数百个游泳池关闭。目前,60% 的小学生无法安全游泳——考虑到所有游泳者的安全和健康,这一令人担忧的发展不容忽视。
据报道,德国的游泳池数量已从 7,800 个减少至约 6,000 个,其中约 50% 被认为需要翻新。如果不采取全面措施,未来三年内将有约 800 个公共游泳池可能关闭。鉴于这些数字,重新开放韦尔斯多夫修道院游泳池变得更加重要。
游泳池不仅是休闲活动的场所,也是社交和救生员培训的重要场所。因此,如果我们想保护我国的游泳池,就需要社区和当局的承诺。
韦尔斯多夫修道院新开放的游泳池设施朝着正确的方向迈出了一步。希望广大市民抓住这个机会,一起去玩水吧!您可以在 Tagesschau 的报告中了解有关其他社区如何变得活跃的更多信息。