Excursion d'automne des seniors de campagne : Un regard sur la tradition potière !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le 8 novembre 2025, les personnes âgées du district d'Ilm découvriront la poterie Gramann et célébreront le partenariat avec Kirner Land.

Am 8.11.2025 erkunden Landsenioren im Ilm-Kreis die Töpferei Gramann und feiern Partnerschaft mit Kirner Land.
Le 8 novembre 2025, les personnes âgées du district d'Ilm découvriront la poterie Gramann et célébreront le partenariat avec Kirner Land.

Excursion d'automne des seniors de campagne : Un regard sur la tradition potière !

Le voyage d'automne des seniors ruraux du district d'Ilm, qui a eu lieu aujourd'hui avec près de 80 participants, s'est déroulé dans le sud de la Thuringe. Un moment fort du voyage a été la visite de la poterie Gramann à Römhild. L'économiste d'entreprise Manuela Spittel a informé les invités intéressés de l'histoire impressionnante de l'entreprise familiale fondée en 1720. Grâce aux gisements d'argile à proximité du Gleichberge, l'industrie de la poterie a pu prospérer et s'est installée à son emplacement actuel au XVIIIe siècle.

Dans les années 1970, il y a eu une nationalisation qui a conduit à une exportation de la production et à une augmentation de l'effectif à 420 employés. Après la chute du Mur, la famille Gramann a repris l'entreprise, mais l'effondrement des marchés a provoqué des temps difficiles, de sorte qu'aujourd'hui, seuls six employés y sont employés. La marque de fabrique de la poterie, la couleur rouge typique des céramiques Gramann, est très appréciée dans la région.

Art et tradition de la poterie

La poterie, comme celle fabriquée en poterie, est créée en traitant de l'argile ou de l'argile dans laquelle les objets sont façonnés, séchés et cuits pour les perfectionner. La production fait appel à diverses techniques, notamment le tournage au tour de potier, utilisé pour les récipients de taille moyenne à petite. Un détail fascinant est que la poterie cuite à haute température peut atteindre des températures supérieures à 1 280°C. Ces techniques ont une longue tradition artisanale et remontent à la période Jōmon au Japon.

Un événement très particulier se prépare en 2026 : le colloque international de la céramique, qui existe depuis 1975, devrait à nouveau avoir lieu. Un musée sur l'histoire de la poterie est également en projet, soutenu par le groupe de travail régional LEADER. Cela montre à quel point la poterie est encore dynamique et importante dans la région aujourd’hui.

Autres événements dans le quartier d'Ilm

De retour dans le quartier d'Ilm, les citoyens ont célébré le 35e anniversaire du partenariat entre Gräfenroda et le Land de Kirner en Rhénanie-Palatinat. Lors d'une réunion sur la Lindenplatz, des photos souvenirs du tilleul planté il y a 35 ans ont été prises et notre histoire commune a été célébrée. Le programme festif comprenait une présentation des activités du partenariat, un délicieux banquet et des compétitions sportives au bowling.

Il y avait aussi une intéressante exposition de photos intitulée « Rencontres – Photographies en noir et blanc » dans la Maison Heinse à Lanwegen. L'exposition a montré un aperçu émotionnel de différents mondes et a conduit les visiteurs à travers une variété de photographies impressionnantes en noir et blanc provenant de pays comme l'Allemagne et la Suède.

Non seulement les seniors, mais aussi les enfants ont eu une joyeuse fête au jardin d'enfants de Holzhausen. Lors de la fête de la pomme de terre – le premier grand moment de l'année maternelle – les enfants d'âge préscolaire ont été couronnés petits rois et reines. La plus grosse pomme de terre pesait 950 grammes et a été couronnée Maya la reine de la pomme de terre.

La traditionnelle randonnée d'automne du HSV Arnstadt a également eu lieu pour les amoureux de la nature. Les chiens et leurs propriétaires ont profité des couleurs vives de l'automne lors d'une belle promenade à travers la forêt, qui a commencé au Waldbad à Plaue et s'est terminée par une courte pause arrosée au Waldbadschenke. Une excellente occasion d’explorer la nature automnale ainsi que des restaurants acceptant les chiens !