Rainbow crossing в Йена: Полицията разследва след графити!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Неизвестни са изцапали с черна боя новия пътека за дъгата в Йена. Полицията разследва материални щети.

Unbekannte haben den neuen Regenbogenüberweg in Jena mit schwarzer Farbe beschmiert. Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung.
Неизвестни са изцапали с черна боя новия пътека за дъгата в Йена. Полицията разследва материални щети.

Rainbow crossing в Йена: Полицията разследва след графити!

В нощта на понеделник срещу вторник в Йена, Тюрингия, беше обезобразено ново „пресичане на дъгата“. Тази грозна акция беше извършена от неизвестни хора, облечени с черна боя, което накара полицията да разследва материални щети със съмнение за политическа основа. Полицейски патрул забелязал щетите във вторник сутринта около 5 часа сутринта; Боята е все още свежа в този момент и предполага, че времето на престъплението е било между 3 и 5 сутринта. Общинската служба на Йена вече е предприела първите стъпки, за да разбере как и кога може да се почисти прелезът. Все още няма информация за възможните разходи по почистването, но дискусията около този инцидент създава вълнуваща атмосфера в града.

Дъговата ивица, която беше официално открита едва на 21 юни, имаше за цел да служи като знак на солидарност с странната общност и беше реализирана като част от граждански бюджет. Това обаче предизвика противоречиви дискусии: докато поддръжниците празнуват видимостта и приемането на странния живот в Йена, критиците са скептични относно проекта. Предложението за дъговата ивица, получено с 223 гласа в бюджета на гражданите, зае шесто място сред 15 спечелили проекта. Градският съветник от FDP Петра Тойфел, която беше вдъхновена от подобен проект във Висбаден, отговаряше. Сред критичните гласове проектът дори е определян като „шарени глупости“ и „излишен активизъм“, тъй като някои граждани имат усещането, че не са били достатъчно информирани.

Символ на разнообразието и толерантността

Пресичането на дъгата трябва да бъде изградено на оживена улица пред музей и Jena Volkshaus. Стойността на изпълнението на проекта е около 5 000 евро, което се счита за относително евтино в сравнение с други проекти от гражданския бюджет, като покрив на детска площадка, който може да струва до 10 000 евро. Но въпросът за разходите за символика поляризира населението. Критиците изразяват загриженост относно бъдещите разходи за подмяна и се питат дали подобни разходи са подходящи.

Гражданският бюджет е годишна програма, която предоставя на града 100 000 евро за подкрепа на граждански проекти. Всички жители на Йена на възраст над 16 години могат да гласуват онлайн кои проекти според тях заслужават подкрепа. Пресичането на дъгата се смяташе за символична улична картина, която няма пряко въздействие върху трафика, но все пак има за цел да изпрати силно визуално послание.

Тържественото откриване на кръстовището се състоя малко преди деня на Кристофър Стрийт (CSD) и има за цел да изпрати дългосрочен сигнал за отворено и толерантно градско общество, надява се градският съветник Тойфел. Въпреки това, разгорещените дискусии, които се водят в социалните медии, показват още веднъж колко разделени са в града относно полезността на този проект - и колко е важно да има повече разговори.