Rainbow Crossing w Jena: Policja prowadzi dochodzenie po rozmazaniu!

Unbekannte haben den neuen Regenbogenüberweg in Jena mit schwarzer Farbe beschmiert. Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung.
Nieznani ludzie rozmazali nowe tęczowe przejście w jenie czarnym kolorem. Policja bada szkody majątkowe. (Symbolbild/NAG)

Rainbow Crossing w Jena: Policja prowadzi dochodzenie po rozmazaniu!

Jena, Deutschland - W nocy od poniedziałku do wtorku nowa „Rainbow Crossing” została rozmazana w Jena w Turiurii. To nieestetyczne działanie zostało popełnione przez nieznanych ludzi o czarnym kolorze, co powoduje, że policja ustala prawdopodobnie polityczne pochodzenie z powodu szkód własności. Patrol policyjny zauważył szkody we wtorek rano o godzinie 5; Kolor był w tym momencie wciąż świeży i sugeruje, że przestępstwo między 3 a 5 rano. Służba miejska Jena podjęła już pierwsze kroki, aby dowiedzieć się, jak i kiedy można wyczyścić przejście. Informacje na temat możliwych kosztów czyszczenia są nadal w toku, ale dyskusja na temat tego incydentu tworzy podekscytowany nastrój w mieście.

Rainbow Strip, który został zainaugurowany dopiero 21 czerwca, miał służyć jako znak solidarności ze społecznością queer i został zrealizowany w trakcie budżetu obywateli. Spowodowało to jednak kontrowersyjne dyskusje: podczas gdy zwolennicy świętują widoczność i akceptację życia dziwnego w Jena, krytycy sceptycznie podchodzą do projektu. Propozycja Rainbow Strip, która wyłoniła się z 223 głosów w budżecie obywateli, zajmuje szóste miejsce wśród 15 zwycięskich projektów. Odpowiedzialna była radna miasta FDP Petra Teufel, która została zainspirowana podobnym projektem w Wiesbaden. Wśród krytycznych głosów projekt jest nawet określany jako „kolorowy bzdura” i „niepotrzebne działanie działań”, ponieważ niektórzy obywatele mają wrażenie, że nie zostali wystarczająco poinformowani.

Znak różnorodności i tolerancji

Rainbow Crossing ma zostać zbudowany na ruchliwej ulicy przed muzeum i Jena Volkshaus. Koszty wykonania projektu wynoszą około 5000 euro, co jest uważane za stosunkowo tanie w porównaniu z projektami budżetowymi innych obywateli, takich jak dachy placu zabaw, które mogą kosztować do 10 000 euro. Ale temat wydatków na symbolikę polaryzuje populację. Krytycy są zaniepokojeni przyszłymi kosztami odnowienia i kwestionują, czy takie wydatki są odpowiednie.

Bürgerbudget to roczny program, który zapewnia miasto 100 000 euro promocji projektów obywateli. Ponad 16-letnia Jena może głosować online, które według ich zdań przynoszą wsparcie. Rainbow Crossing był postrzegany jako symboliczny obraz uliczny, który nie ma bezpośredniego wpływu na ruch uliczny, ale nadal ma wysyłać silne przesłanie wizualne.

Inauguracja przytłaczającego miała miejsce na krótko przed Christopher Street Day (CSD) i ma na celu ustalenie długoterminowego znaku otwartego i tolerancyjnego społeczeństwa miejskiego, radnego miasta Teufel. Jednak gorące dyskusje, które odbyły się w mediach społecznościowych, pokazują jeszcze raz, jak podzielić miasto na temat znaczenia tego projektu - i jak ważne jest prowadzenie więcej dyskusji.

Details
OrtJena, Deutschland
Quellen