Rainbow Crossing in Jena: Polícia vyšetruje po rozmazaní!

Rainbow Crossing in Jena: Polícia vyšetruje po rozmazaní!

Jena, Deutschland - V noci od pondelka do utorka sa v Jene v Duringii rozmazal nový „dúhový priechod“. Túto nevzhľadnú akciu spáchali neznámy ľudia s čiernou farbou, čo spôsobuje, že polícia určuje s pravdepodobne politickým pozadím z dôvodu škody na majetku. Policajná hliadka si všimla škodu v utorok ráno o 5 hodine; Farba bola v tomto bode stále čerstvá a navrhuje zločin medzi 3. a 5.00 hod. Informácie o možných nákladoch na čistenie stále čakajú, ale diskusia o tomto incidente vytvára vzrušenú náladu v meste.

Rainbow Strip, ktorý bol inaugurovaný iba 21. júna, mal slúžiť ako znak solidarity s Queer Community a bol realizovaný v priebehu rozpočtu občanov. To však spôsobilo kontroverzné diskusie: Zatiaľ čo priaznivci oslavujú viditeľnosť a prijatie divného života v Jene, kritici sú voči projektu skeptickí. Návrh Rainbow Strip, ktorý sa objavil z 223 hlasov v rozpočte občanov, zaberá šiesty miesto medzi 15 víťaznými projektmi. Zodpovedný bol mestský radca FDP Petra Teufel, ktorý bol inšpirovaný podobným projektom vo Wiesbadene. Medzi kritickými hlasmi sa projekt dokonca označuje ako „farebné nezmysly“ a „zbytočný akčný čin“, pretože niektorí občania majú pocit, že neboli dostatočne informovaní.

Známka rozmanitosti a tolerancie

Dúhový priechod má byť postavený na rušnej ulici pred múzeom a Jena Volkshaus. Náklady na realizáciu projektu predstavujú približne 5 000 EUR, ktoré sa považujú za relatívne lacné v porovnaní s rozpočtovými projektmi ostatných občanov, ako sú strechy ihriska, ktoré môžu stáť až 10 000 EUR. Téma výdavkov na symboliku však polarizuje populáciu. Kritici sa obávajú budúcich nákladov na obnovenie a otázok, či sú takéto výdavky vhodné.

BürgerBudget je ročný program, ktorý poskytuje mestu 100 000 EUR na podporu projektov občanov. Po celú dobu 16-ročnej Jeny môže hlasovať online, ktoré projekty podľa ich názoru získavajú podporu. Dúhový priechod bol vnímaný ako symbolická pouličná maľba, ktorá nemá priamy vplyv na premávku, ale stále má poslať silnú vizuálnu správu.

Inaugurácia drvivej konania sa konala krátko pred Dňom Christopher Street Day (CSD) a je určená na stanovenie dlhodobého znamenia otvorenej a tolerantnej mestskej spoločnosti, dúfa, že mestský radca Teufel. Vyhrievané diskusie, ktoré sa konali na sociálnych médiách, však znova ukazujú, ako rozdelili mesto o zmysluplnosti tohto projektu - a aké dôležité je viesť viac diskusií.