Trabajos de mantenimiento en el paraíso de la natación de Jena: ¡la sala estará cerrada hasta el 27 de julio!

Trabajos de mantenimiento en el paraíso de la natación de Jena: ¡la sala estará cerrada hasta el 27 de julio!

En Jena el mantenimiento de la piscina deportiva "Schwimmparadies Jena" se encuentra actualmente en pleno desarrollo. La popular instalación deportiva se encuentra cerrada desde el viernes 11 de julio de 2025 por trabajos programados de limpieza y mantenimiento. Esta medida forma parte de la planificación periódica del mantenimiento, que garantiza la seguridad y la comodidad operativa de los visitantes, como anunció recientemente la empresa de servicios públicos de Jena. La reapertura de la sala está prevista para el lunes 28 de julio de 2025.

Actualmente se está drenando el agua de la gran piscina de 50 metros y con una capacidad de unos 2.100 metros cúbicos. Además de los trabajos de limpieza, también hay que realizar pequeñas reparaciones. Esto incluye, entre otras cosas, la limpieza de baldosas y juntas y la sustitución de baldosas dañadas. También se ponen a prueba la tecnología de ventilación y seguridad, así como las instalaciones sanitarias y el suelo elevable. En coordinación con unas 15 empresas especializadas nos aseguramos de que todo funcione perfectamente después de los trabajos de mantenimiento.

El mantenimiento trae beneficios

La hora de cierre se utiliza no sólo para la limpieza de las piscinas, sino también para el mantenimiento de los sistemas técnicos. Mientras se limpia la piscina de competición, la piscina de enseñanza requiere un tratamiento similar. También es necesario rellenarlo y calentarlo nuevamente después de limpiarlo. Para ello se han previsto diferentes plazos, dependiendo de la piscina: mientras que la piscina de aprendizaje con una temperatura del agua de al menos 31 grados centígrados se puede volver a utilizar al cabo de aproximadamente una semana, la piscina grande se calienta en cuatro o cinco días.

Para todos los amantes de la natación que no quieran renunciar al entrenamiento durante este tiempo, existe en Jena una alternativa a la piscina recreativa GalaxSea y a las piscinas al aire libre. Esto se considera una buena manera de acortar el tiempo hasta la reapertura.

Financiamiento federal para instalaciones deportivas.

Los extensos trabajos de mantenimiento en el “Paraíso de natación de Jena” forman parte de una tendencia más amplia apoyada por el programa federal para la renovación de instalaciones municipales en las áreas de deporte, juventud y cultura. Este programa, que se ejecuta desde 2016, tiene como objetivo reducir el retraso en la renovación de infraestructuras sociales como piscinas e instalaciones deportivas. Gracias a esta iniciativa, hasta 2021 se han seleccionado 904 proyectos con una financiación de alrededor de 1.500 millones de euros, como puede leerse en el sitio web del Ministerio Federal de Vivienda, Urbanismo y Construcción (BMWSB). BMWSB informa de una atención especial a la renovación energéticamente eficiente para alcanzar los objetivos climáticos, lo que también podría ser importante para los trabajos de mantenimiento en Jena.

En general, las actuales medidas de mantenimiento garantizan que el "Paraíso de la natación de Jena" siga siendo en el futuro un destino atractivo para nadadores de todas las edades.

Encontrará más información sobre los trabajos de mantenimiento y el transcurso del período de cierre en www.stadtwerke-jena.de/baeder.html y stadtwerke-jena.de.