Nova vida para o Museu Alemão-Alemão: Experimente a história na Pequena Berlim”!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

O Museu Alemão-Alemão em Mödlareuth está sendo ampliado para dar vida aos visitantes a história da fronteira interna da Alemanha.

Das Deutsch-Deutsche Museum in Mödlareuth wird erweitert, um die Geschichte der innerdeutschen Grenze für Besucher lebendig zu machen.
O Museu Alemão-Alemão em Mödlareuth está sendo ampliado para dar vida aos visitantes a história da fronteira interna da Alemanha.

Nova vida para o Museu Alemão-Alemão: Experimente a história na Pequena Berlim”!

Em Mödlareuth, a pequena aldeia que outrora foi dividida por um muro, os residentes celebram a conclusão do desenvolvimento do Museu Alemão-Alemão. O lugar, que orgulhosamente leva o apelido de “Pequena Berlim”, atrai até 100.000 visitantes todos os anos e é o único lugar na Alemanha com vestígios estruturais quase totalmente preservados da fronteira interna da Alemanha. Aqui os visitantes podem mergulhar na história agitada que moldou a vida das pessoas na antiga fronteira. O museu foi recentemente atualizado e agora está mais acessível para quem deseja vivenciar de perto a história da divisão da Alemanha.

O museu foi fundado originalmente em 1990 por iniciativa privada e teve as suas primeiras instalações num pequeno antigo solar. No entanto, dado o número crescente de visitantes, era urgentemente necessária uma expansão. Foram investidos cerca de 22 milhões de euros na nova ampliação e na remodelação da área exterior, com o apoio do governo federal, do Estado Livre da Baviera, do Estado Livre da Turíngia, da Oberfrankenstiftung e da Fundação Estatal da Baviera.

Um olhar para a história

Mödlareuth tem um passado agitado. Historicamente, a vila foi dividida pelo Tannbach, que serviu de fronteira entre diferentes soberanos. Já em 1810, foram estabelecidas pedras de fronteira que marcavam o lado ocidental como parte do Reino da Baviera e o lado oriental como parte do Principado de Reuss. Após a Segunda Guerra Mundial, a Alemanha foi dividida em zonas de ocupação, de modo que a fronteira corria ao longo das antigas fronteiras nacionais. Em particular, o período a partir de 1949, quando as fronteiras foram finalmente determinadas, levou a cortes massivos na vida quotidiana das pessoas.

Tanto o fechamento das fronteiras da RDA quanto a ideia de fuga foram elementos formadores da comunidade da aldeia. Em 26 de maio de 1952, a fronteira foi finalmente assegurada pela RDA, enquanto o muro foi construído em 1966, tornando Mödlareuth conhecida como “Pequena Berlim”. Este muro durou até a Revolução Pacífica em 1989, que acabou por levar à abertura das fronteiras e à reunificação da Alemanha.

A nova experiência do museu

A nova exposição permanente no museu ampliado concentra-se de forma impressionante na história mundial, eventos locais e histórias cotidianas de 1945 a 1990. Com cerca de 400 exposições, incluindo filmes, fotos e relatos de testemunhas contemporâneas, os visitantes podem vivenciar de perto o tempo da divisão. Os destaques especiais da exposição incluem uma aeronave flutuante DOWA 81 e uma peça original do Muro de Berlim.

Um elemento inovador são os tours de realidade virtual, que oferecem aos visitantes uma nova dimensão no ensino de história. Os horários de funcionamento agora também são adaptados de maneira ideal às necessidades dos hóspedes: segundas-feiras, das 9h às 16h. e de terça a domingo, das 9h às 17h. (novembro a fevereiro) e das 9h às 18h. (março a outubro).

Os futuros visitantes não devem esquecer de tomar nota dos preços de entrada, que a partir de 10 de novembro de 2025 são os seguintes: os adultos pagam 6 euros, os bilhetes reduzidos custam 4 euros, os bilhetes familiares estão disponíveis por 15 euros e os grupos de estudantes pagam apenas 2 euros. A entrada é gratuita para crianças até 6 anos. O preço inclui não só as exposições, mas também o acesso à área exterior e ao cinema do museu, onde é exibido o filme “Cotidiano na Fronteira”.

No geral, o investimento no desenvolvimento do museu tem o potencial de aumentar a consciência sobre a história da divisão da Alemanha e de oferecer aos visitantes uma experiência inesquecível. Mödlareuth continua, portanto, a ser um importante local de recordação e aprendizagem sobre uma época que teve um impacto duradouro no país.