Cycles de Meiningen : la fête du chapeau et le rallye inspirent la région !
Le 16 juin 2025, Meiningen a célébré la Fête du Chapeau. Des cyclistes de Schmalkalden et des environs ont participé au rallye cycliste urbain.

Cycles de Meiningen : la fête du chapeau et le rallye inspirent la région !
Le cyclisme a repris de la vitesse à Meiningen ce week-end. Samedi dernier, la ville a célébré la traditionnelle fête du chapeau et en même temps le début de la campagne cycliste urbaine de cette année, qui se déroule jusqu'au 4 juillet. Le maire Kay Goßmann de Brotterode-Trusetal a assuré un accueil chaleureux aux nombreux cyclistes venus de divers coins du district, notamment de Schmalkalden et de Steinbach-Hallenberg. Avec des températures estivales avoisinant les 30 degrés, ils se sont installés dans la Anton-Ulrich-Straße, où le festival et le rassemblement ont atteint leur apogée. InSüdThüringen rapporte que non seulement les personnes présentes, mais aussi les écoles et les classes scolaires sont cordialement invitées à se joindre à la campagne et à collecter des kilomètres avec enthousiasme.
La campagne urbaine en vélo est désormais bien implantée dans le quartier de Schmalkalden-Meiningen. La troisième année de participation a vu une nouvelle augmentation de la participation. Afin de donner encore plus de vent à ce mouvement, tous les citoyens sont appelés à s'inscrire individuellement ou en équipe. Le concours propose une incitation spéciale, offrant des prix d'une valeur totale de 1 000 euros à la personne la plus active, à l'équipe la plus forte et à l'école la plus travailleuse. Les membres des parlements locaux participent également à cette section. Werratal souligne que tous les kilomètres peuvent être enregistrés via un livret kilométrique numérique ou l'application CITY CYCLING afin de suivre les services respectueux de l'environnement.
Un pas pour la protection du climat et du cyclisme
Mais l’idée derrière CITY CYCLING va au-delà de la simple compétition. La campagne, active en Allemagne depuis 2008, vise à susciter l'enthousiasme des gens pour le cyclisme et en même temps à donner un fort élan à la protection du climat. Ma page d'accueil du vélo décrit comment de nombreuses municipalités participent à la campagne et présentent des initiatives exemplaires pour promouvoir le vélo comme alternative de mobilité respectueuse du climat. Celui qui parviendra à remporter la première place parmi les équipes cyclistes ou les parlements locaux les plus actifs sera particulièrement célébré lors de cette compétition.
Divers événements et randonnées à vélo organisés par les villes et l'AG Radverkehr visent à créer d'autres incitations. Toute personne vivant ou travaillant dans le quartier a la possibilité de participer à cette précieuse initiative. Et les adultes ne sont pas les seuls à pouvoir faire du vélo : les écoles et les classes scolaires ont la possibilité de créer leur propre catégorie appelée « vélo scolaire ». De plus, la participation à la campagne pourrait accroître encore davantage la visibilité du cyclisme dans la région.
Dans l'ensemble, le cyclisme urbain offre une excellente occasion de parcourir des kilomètres ensemble, de découvrir le plaisir du vélo et en même temps de contribuer activement à la protection du climat. Alors si vous n'en êtes pas encore là, vous devriez vous renseigner au plus vite, rejoindre une équipe ou en créer une vous-même et enregistrer vos balades à vélo au cours des prochaines semaines. Enfourchez vos selles, préparez-vous, partez !