Jaunieji Rytų vokiečiai laužo stereotipus ir reikalauja lygybės!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Jaunieji Rytų vokiečiai iš Sömmerdos aptaria stereotipus ir tapatybę Rytų Vokietijoje – įžvalga apie dabartinius iššūkius.

Junge Ostdeutsche aus Sömmerda diskutieren über Stereotypen undIdentität im Osten Deutschlands - Einblick in aktuelle Herausforderungen.
Jaunieji Rytų vokiečiai iš Sömmerdos aptaria stereotipus ir tapatybę Rytų Vokietijoje – įžvalga apie dabartinius iššūkius.

Jaunieji Rytų vokiečiai laužo stereotipus ir reikalauja lygybės!

Jauni balsai iš Tiuringijos išsako savo nuomonę dabartinėje diskusijoje apie Rytų Vokietijos tapatybę ir tebesitęsiančius skirtumus tarp Rytų ir Vakarų Vokietijos. „YouTube“ kanalo „follow me.reports“ vaizdo įraše Mareike (25) iš Mühlhausen ir Paulas (26) iš Sömmerdos įspūdingai atkreipė dėmesį į stereotipus prieš Rytų vokiečius. Jie abu aiškiai parodo, kad skiriamosios linijos yra ne tik praeityje, bet ir dabartyje. Povilas, važinėjantis savo tėvo Trabiu, su pasididžiavimu apibūdina savo tėvynę ir mano, kad šis tapatinimasis yra jo tapatybės dalis, o Mareike pasitelkia Rytų Vokietijos tradicijas, tokias kaip Jugendweihe ir garsusis Tiuringijos bratwurst. Coolis praneša Yarikh, kuris kasdienio gyvenimo skirtumus tarp Rytų ir Vakarų Vokietijos suvokia ne kaip neigiamą, o kaip savo gyvenimo tikrovės dalį.

Tačiau su kokiais konkrečiais iššūkiais susiduria Rytų vokiečiai? Atlyginimų skirtumas akivaizdžiai pastebimas. Vidutiniškai darbuotojai Rytuose per metus uždirba 13 000 eurų bruto mažiau nei jų kolegos Vakarų Vokietijoje. O kalbant apie palikimus, taip pat yra aiškus vaizdas: kai Bavarijoje ir Badene-Viurtemberge vidutinis palikimas siekia 250 000 eurų atskaičius mokesčius, tai Rytų Vokietijoje – tik 10 000 eurų. Šie faktai skatina daugelio Rytų Vokietijos gyventojų jausmą, kad jie yra antrarūšiai piliečiai – tokį jausmą dalijasi 43 procentai apklaustųjų. Federalinė pilietinio ugdymo agentūra įžvelgia čia neatitikimą, kurį sustiprina ir atstovavimas žiniasklaidoje.

Kova su klišėmis

Akivaizdu, kad klišės apie „dešiniuosius radikalius Rytus“ neatspindi visos tiesos. Mareike atvirai kalba apie tokius pokyčius kaip Pegida, tačiau pabrėžia, kad šio radikalizmo nereikėtų sumenkinti. Kita vertus, Paulius savo gimtąjį miestą Drezdeną vertina teigiamai ir paneigia gyvus išankstinius nusistatymus. Į šį dviprasmišką požiūrį į savo regioną jaunoji karta kreipiasi agresyviai – jie atmeta stereotipinius juokelius ir verčiau skatintų supratimą bei atvirumą tarp Rytų ir Vakarų Vokietijos.

Skirtumų suvokimą nuspalvina istorija ir dabartis. 65 procentai jaunų Rytų vokiečių stipriai susitapatina su savo regionu ir nustato esamą nelygybę. Apklausa rodo, kad 78 procentai gimusiųjų po 1989 m. palaiko lygybės priemones, o tai rodo pasitikėjimą savimi ir teisingesnio elgesio poreikį. Garsiai MDR Rytų ir Vakarų konfliktų suvokimas ypač stiprus tarp jaunimo.

Sugriauti įsisenėjusius minčių modelius

Dalyviai interviu, kuriuos palaikė Federalinė pilietinio ugdymo agentūra, rodo, kad yra atitolimas nuo Vakarų vokiečių, bet ne stipri emocinė poliarizacija. Rytų Vokietijos vaizdavimas žiniasklaidoje dažnai suvokiamas kaip nepagrįstas arba nesusijęs su žmogaus gyvenimu. Šis visuomenės suvokimo ir asmens tapatybės neatitikimas rodo, kad daugelis jaunų Rytų vokiečių nori, kad jų tapatybė būtų normalizuota kasdieniame gyvenime, o tai dažnai neatsispindi pagrindiniame diskurse. Diskursas apie savo tapatybę suvokiamas kaip būtinas, bet ne emocinis iššūkis.

Taigi Mareikės ir Pauliaus žinutė išlieka aiški: "Ateikite, aplankykite mus. Ir mes užsuksime pas jus." Šiuo kvietimu jie nori skatinti Rytų ir Vakarų supratimą ir parodyti, kad skirtumai slypi ne jų tapatybės pagrindu, o kiekvieno individo atsinešamose patirtyse ir istorijose.