افتتاح طريق EuroVelo 13: ركوب الدراجات عبر تاريخ جمهورية ألمانيا الديمقراطية!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في 2 أكتوبر 2025، تم افتتاح قسم جديد من طريق يوروفيلو رقم 13 في سونبيرغ، والذي يحيي ذكرى تاريخ الحدود الألمانية الداخلية.

Am 2. Oktober 2025 wurde in Sonneberg ein neues Teilstück der EuroVelo-Route 13 eröffnet, das an die Geschichte der innerdeutschen Grenze erinnert.
في 2 أكتوبر 2025، تم افتتاح قسم جديد من طريق يوروفيلو رقم 13 في سونبيرغ، والذي يحيي ذكرى تاريخ الحدود الألمانية الداخلية.

افتتاح طريق EuroVelo 13: ركوب الدراجات عبر تاريخ جمهورية ألمانيا الديمقراطية!

في 2 أكتوبر 2025، تم افتتاح قسم جديد من طريق EuroVelo 13 - المعروف أيضًا باسم مسار الستار الحديدي - في Sonneberg. هذا الطريق ليس مجرد مسار للدراجات، ولكنه أيضًا جزء من التاريخ يذكرنا بالحدود الألمانية الداخلية السابقة. تم الافتتاح في "الجسر المحترق" التاريخي، وهو موقع مميز يمثل مسار الستار الحديدي السابق. وشارك في الحفل عمدة سونبيرغ، هيكو فويغت، وعمدة نويشتات باي كوبورغ، فرانك ريبهان.

واغتنم حوالي 40 راكب دراجة الفرصة للمشاركة في جولة لاحقة وتجربة المسار الجديد. يمتد هذا الطريق على طول النقطة التي تفصل بين الدولتين حتى 12 نوفمبر 1989، ولا يوفر لراكبي الدراجات تحديًا رياضيًا فحسب، بل أيضًا فرصة لمعرفة المزيد عن تاريخ المنطقة. ال في جنوب تورينجيا تقارير عن ردود الفعل الإيجابية للمشاركين الذين شعروا بجاذبية مزيج الطبيعة والتاريخ.

شبكة من مسارات الدراجات

تعد مسارات EuroVelo عبارة عن شبكة مسارات للدراجات على مستوى أوروبا تم توسيعها باستمرار منذ التسعينيات. ويقود الاتحاد الأوروبي لراكبي الدراجات (ECF) هذا المشروع، الذي يضم الآن 17 مسارًا بطول إجمالي يبلغ حوالي 90 ألف كيلومتر. غالبًا ما تمر مسارات الدراجات هذه فوق مسارات الدراجات الوطنية الموجودة وتجمع بين أنواع الأسطح المختلفة من الحصى إلى الأسفلت، مما يسمح برحلة متنوعة.

وتجدر الإشارة بشكل خاص إلى خط EuroVelo 13، الذي لا يمر عبر ألمانيا فحسب، بل أيضًا عبر دول مثل النرويج واليونان وبلغاريا. وتتميز ليس بطولها فحسب، بل أيضًا بإمكانية السفر إلى زمن آخر. رحلة مغامرة بالدراجة يسرد العديد من النصائح لتخطيط الجولات التي تهم بشكل خاص المغامرين الذين، على سبيل المثال، يرغبون أيضًا في السفر إلى بلدان غير أعضاء في منطقة شنغن.

مسارات وأمان GPX

يمكن لراكبي الدراجات المهتمين عرض مسارات GPX لطريق EuroVelo 13، والتي تتضمن أقسامًا متطورة بالإضافة إلى أجزاء في التخطيط أو التطوير. هذه المسارات مرخصة بموجب ترخيص قاعدة البيانات المفتوحة وهي متاحة مجانًا. من المهم أن يدرك المستخدمون أنهم مسؤولون عن سلامتهم ويجب عليهم الالتزام بأنظمة المرور الوطنية، مثل EuroVelo.com أُبلغ. يجب تنزيل إخلاء المسؤولية الشامل وقراءته قبل استخدام المسارات.

مع افتتاح القسم الجديد في Sonneberg، يصبح من الواضح مدى أهمية مسارات الدراجات هذه كحلقة وصل بين الطبيعة والتاريخ والثقافة. يوفر ركوب الدراجات على طول طريق EuroVelo 13 فرصة ممتازة لتجربة ذكريات تقسيم ألمانيا عن قرب وفي نفس الوقت الاستمتاع بالمناظر الطبيعية الجميلة.