Το Eurovelo Route 13 ανοίγει: Ποδηλασία μέσω της ιστορίας GDR!
Στις 2 Οκτωβρίου 2025 άνοιξε ένα νέο τμήμα της διαδρομής Eurovelo στο Sonneberg, το οποίο μνημονεύει την ιστορία των εσωτερικών-γερμανικών συνόρων.

Το Eurovelo Route 13 ανοίγει: Ποδηλασία μέσω της ιστορίας GDR!
Στις 2 Οκτωβρίου 2025, ένα νέο τμήμα της διαδρομής Eurovelo 13 - επίσης γνωστό ως Trail Iron Curtain - εγκαινιάστηκε στο Sonneberg. Αυτή η διαδρομή δεν είναι μόνο μια πορεία κύκλου, αλλά και ένα κομμάτι ιστορίας που θυμίζει τα πρώην εσωτερικά-γερμανικά σύνορα. Το άνοιγμα έλαβε χώρα στην ιστορική "Burned Bridge", μια εικονική τοποθεσία που σηματοδοτεί το μονοπάτι της πρώην σιδερένιας κουρτίνας. Ο δήμαρχος του Sonneberg, Heiko Voigt και ο δήμαρχος του Neustadt Bei Coburg, Frank Rebhan, συμμετείχαν στην τελετή.
Περίπου 40 ποδηλάτες έλαβαν την ευκαιρία να συμμετάσχουν σε μια επόμενη περιοδεία και να δοκιμάσουν τη νέα διαδρομή. Αυτή η διαδρομή τρέχει κατά μήκος του σημείου που χωρίζει δύο κράτη μέχρι τις 12 Νοεμβρίου 1989 και προσφέρει στους ποδηλάτες όχι μόνο μια αθλητική πρόκληση, αλλά και την ευκαιρία να μάθουν περισσότερα για την ιστορία της περιοχής. Ο Στη νότια Thuringia Αναφορές σχετικά με τις θετικές αντιδράσεις των συμμετεχόντων που ένιωσαν έφεση από το μείγμα της φύσης και της ιστορίας.
Ένα δίκτυο διαδρομών κύκλου
Οι διαδρομές Eurovelo είναι ένα δίκτυο διαδρομής κύκλου σε όλη την Ευρώπη, το οποίο έχει επεκταθεί συνεχώς από τη δεκαετία του 1990. Η Ομοσπονδία των Ευρωπαϊκών ποδηλάτων (ECF) οδηγεί αυτό το έργο, το οποίο τώρα περιλαμβάνει 17 διαδρομές συνολικού μήκους περίπου 90.000 χιλιομέτρων. Αυτά τα μονοπάτια του κύκλου συχνά περνούν πάνω από τις υπάρχουσες εθνικές διαδρομές κύκλου και συνδυάζουν διαφορετικούς τύπους επιφάνειας από χαλίκι σε άσφαλτο, επιτρέποντας ένα ποικίλο ταξίδι.
Ιδιαίτερα αξιοσημείωτο είναι το Eurovelo 13, το οποίο όχι μόνο διέρχεται από τη Γερμανία, αλλά και μέσω χωρών όπως η Νορβηγία, η Ελλάδα και η Βουλγαρία. Χαρακτηρίζεται όχι μόνο από το μήκος του, αλλά και από τη δυνατότητα να ταξιδεύει σε άλλη εποχή. Περιπέτεια ποδηλάτων Καταγράφει πολλές συμβουλές για τις περιηγήσεις σχεδιασμού που είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρουσες για τους τυχοδιώκτες οι οποίοι, για παράδειγμα, θέλουν επίσης να ταξιδέψουν σε χώρες μη Σένγκεν.
GPX κομμάτια και ασφάλεια
Οι ενδιαφερόμενοι ποδηλάτες μπορούν να δουν τα κομμάτια GPX της Route 13 του Eurovelo, τα οποία περιλαμβάνουν καλά αναπτυγμένα τμήματα καθώς και εξαρτήματα στον προγραμματισμό ή την ανάπτυξη. Αυτά τα κομμάτια διαθέτουν άδεια χρήσης της άδειας βάσης δεδομένων και είναι διαθέσιμα δωρεάν. Είναι σημαντικό οι χρήστες να γνωρίζουν ότι είναι υπεύθυνοι για τη δική τους ασφάλεια και πρέπει να συμμορφώνονται με τους εθνικούς κανονισμούς κυκλοφορίας, όπως Eurovelo.com προειδοποίητος. Μια ολοκληρωμένη αποκήρυξη πρέπει να μεταφορτωθεί και να διαβάσει πριν χρησιμοποιήσετε τα κομμάτια.
Με το άνοιγμα του νέου τμήματος στο Sonneberg γίνεται σαφές πόσο σημαντικές είναι αυτές οι διαδρομές κύκλου ως σχέση μεταξύ της φύσης, της ιστορίας και του πολιτισμού. Η ποδηλασία κατά μήκος του Eurovelo Route 13 προσφέρει μια εξαιρετική ευκαιρία να βιώσετε τις αναμνήσεις της διαίρεσης της Γερμανίας κοντά και ταυτόχρονα να απολαύσετε ενεργά το όμορφο τοπίο.