Se deschide EuroVelo Route 13: ciclism prin istoria RDG!
Pe 2 octombrie 2025, la Sonneberg a fost deschisă o nouă secțiune a Rutei EuroVelo 13, care comemorează istoria graniței inter-germane.

Se deschide EuroVelo Route 13: ciclism prin istoria RDG!
Pe 2 octombrie 2025, la Sonneberg a fost inaugurată o nouă secțiune a Rutei EuroVelo 13 - cunoscută și sub numele de Traseul Cortinei de Fier. Acest traseu nu este doar o pistă de biciclete, ci și o bucată de istorie care amintește de fosta graniță inter-germană. Deschiderea a avut loc la istoricul „Podul Ars”, o locație emblematică care marchează drumul fostei Cortine de Fier. La ceremonie au participat primarul din Sonneberg, Heiko Voigt, și primarul din Neustadt bei Coburg, Frank Rebhan.
Aproximativ 40 de bicicliști au profitat de ocazie pentru a participa la un tur ulterior și a încerca noul traseu. Acest traseu trece de-a lungul punctului care a despărțit două state până la 12 noiembrie 1989 și oferă bicicliștilor nu doar o provocare sportivă, ci și posibilitatea de a afla mai multe despre istoria regiunii. The În sudul Turingiei relatează despre reacțiile pozitive ale participanților care s-au simțit atrași de amestecul de natură și istorie.
O rețea de piste pentru biciclete
Rutele EuroVelo sunt o rețea de piste pentru biciclete la nivel european, care a fost extinsă constant din anii 1990. Federația Europeană a Cicliștilor (ECF) conduce acest proiect, care include acum 17 trasee cu o lungime totală de aproximativ 90.000 de kilometri. Aceste piste de biciclete trec adesea peste pistele de biciclete naționale existente și combină diferite tipuri de suprafețe de la pietriș la asfalt, permițând o călătorie variată.
De remarcat este EuroVelo 13, care trece nu numai prin Germania, ci și prin țări precum Norvegia, Grecia și Bulgaria. Se caracterizează nu numai prin lungimea sa, ci și prin posibilitatea de a călători în altă perioadă. Călătorii de aventură cu bicicleta enumeră numeroase sfaturi pentru planificarea tururilor care sunt deosebit de interesante pentru aventurierii care, de exemplu, doresc să călătorească și în țări non-Schengen.
Trasee GPX și securitate
Bicicliștii interesați pot vizualiza traseele GPX ale traseului EuroVelo 13, care includ secțiuni bine dezvoltate, precum și părți aflate în planificare sau dezvoltare. Aceste melodii sunt licențiate sub Licența Open Database și sunt disponibile gratuit. Este important ca utilizatorii să fie conștienți de faptul că sunt responsabili pentru propria lor siguranță și trebuie să respecte reglementările naționale de trafic, cum ar fi EuroVelo.com informat. O declinare cuprinzătoare trebuie descărcată și citită înainte de a utiliza melodiile.
Odată cu deschiderea noii secțiuni în Sonneberg, devine clar cât de importante sunt aceste piste de biciclete ca legătură între natură, istorie și cultură. Ciclismul de-a lungul EuroVelo Route 13 oferă o oportunitate excelentă de a experimenta amintirile diviziei Germaniei de aproape și, în același timp, de a vă bucura activ de peisajul frumos.