哈塞尔巴赫公民协会荣获 2025 年德国邻里奖!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

哈塞尔巴赫公民协会因 Sonneberg 的“Ellerlä”项目荣获 2025 年德国邻里奖。

Der Bürgerverein Haselbach erhält den Deutschen Nachbarschaftspreis 2025 für das Projekt „Ellerlä“ in Sonneberg.
哈塞尔巴赫公民协会因 Sonneberg 的“Ellerlä”项目荣获 2025 年德国邻里奖。

哈塞尔巴赫公民协会荣获 2025 年德国邻里奖!

最近,索内贝格风景如画的哈塞尔巴赫区荣获了一项重要的社区参与奖。哈塞尔巴赫公民协会获得了图林根州德国邻里奖,Nebenan.de 基金会向“Ellerlä”项目授予了总价值 2,000 欧元的奖金(该项目的意思是“各种各样”)。这个令人印象深刻的项目旨在加强代际共存,并为所有公民提供一个新的聚会场所。

在以前的空公寓中,创建了一个吸引年轻人和老年人使用的公共休息室。孩子们有机会定期聚集在这里:他们在俱乐部读书、做作业、玩桌上足球,并通过创意工艺品发挥他们的想象力。热心的家长和老年人也可以参加阅读、一起烹饪或参加缝纫课程。

适合所有世代的地方

与多代住宅一样,“Ellerlä”成为代际交流的场所。多代之家计划为不同年龄和背景的人们提供了一个开放的论坛。在这些聚会场所,不仅有娱乐和游戏,还有许多促进睦邻合作的研讨会和咨询服务。德国现在有超过 530 栋这样的房屋,它们集中整合到各自的城市中。

“Ellerlä”也不例外,但却是当地社区如何共同发展的一个典型例子。俱乐部主席安德里亚·纳布纳 (Andrea Knabner) 强调了公民协会成员所做的出色工作:“很高兴看到我们的空间如何焕发活力。”该项目的主要支持者是 Sibylle Abel 基金会,该基金会不仅资助了社区中心的厨房,还为 Haselbach 多代公园捐赠了一条新长凳。该奖项现已在颁奖典礼上隆重开幕,基金会的 Doris Motschmann 和 Steffen Hähnlein 对此表示祝贺。

睦邻承诺的例子

在“Ellerlä”项目取得成功并获得德国邻里奖之后,哈瑟尔巴赫公民协会成为了如何通过自愿承诺和创造性想法振兴整个社区的光辉典范。今年,社区奖收到了 900 多份申请,最终选出了 16 名州获奖者,这是对该地区所做工作的真正认可。

哈塞尔巴赫的项目表明,代际共存不仅是一个挑战,也是一个巨大的机遇。这是一个互相学习和支持的机会,这也是任何多代家庭的核心。 “Ellerlä”将继续成为一个讲述故事和共同寻找日常挑战解决方案的地方。

对于任何想了解更多有关多代住宅概念的人,可以在[多代住宅协会](https://www.mehr Generationenhaeuser.de/mehr Generationenhaeuser/was-ist-ein-mehr Generationenhaus)的网站上找到全面的信息。