Consolação na angústia: como Thomas Bernhard ensina a arte de confortar
Em 9 de outubro de 2025, Thomas Bernhard discute consolo em Grinzing enquanto o capelão prepara um sermão.

Consolação na angústia: como Thomas Bernhard ensina a arte de confortar
Uma noite monótona de sábado no início do outono chega a Grinzing, e o Heuriger do distrito está bem lotado. Aqui Thomas Bernhard, um rosto conhecido da literatura austríaca, senta-se à mesa e saboreia uma taça de vinho. De repente, o capelão da Igreja Kaasgraben “Mariä Pains” entra no terraço. Ele é um jovem vagamente conhecido por Bernhard. Não demora muito para que Bernhard pergunte curioso: “Qual é o tema do seu sermão de domingo?” O capelão, visivelmente inseguro, tem consigo o seu livro de orações e pensa em como abordar a delicada questão da consolação.
Bernhard, que gosta de se envolver em conversas filosóficas, começa a refletir sobre o consolo. Enquanto o capelão prepara um gravador de cassetes, Bernhard desdobra os seus pensamentos e descreve o consolo como “uma distorção da tolerabilidade humana”. Em sua declaração, ele critica a tendência das pessoas de interpretar os fracassos como sucessos e dá exemplos de pessoas que encontram conforto em ideias falsas. Uma citação concisa do apóstolo Paulo ressoou desde então: Para ele, o sofrimento era uma fonte de força e não de declínio. Bernard conclui que o consolo é um engano necessário destinado a nos ajudar a suportar a verdade muitas vezes dolorosa.
Paulo e a arte da consolação
O tema da consolação permeia como fio condutor os escritos do apóstolo Paulo, como fica claro também na Segunda Carta aos Coríntios. Ali Paulo fala de sofrimento por causa do evangelho e enfatiza que essa dor não resulta de infelicidade pessoal. Pelo contrário, é o serviço a Cristo que lhe traz desafios e, por vezes, até rejeição, como muitos crentes experimentam hoje. Então relatado Destruidor de corações que o sofrimento por causa de Cristo tem um significado profundo e conecta os crentes a Jesus e às gerações passadas.
Em suas palavras, Paulo enfatiza que Deus está sempre presente nos momentos de necessidade e oferece consolo. A proximidade de Deus é particularmente perceptível em tempos de sofrimento. A promessa de Deus de não nos deixar sozinhos em tempos difíceis nos dá força e esperança. Como sabem hoje os beneditinos e as comunidades de fé, a consolação não é importante apenas para o indivíduo, mas também fortalece toda a comunidade dos crentes.
Comunidade e conforto mútuo
Um ensinamento importante que Bernhard retoma e que está ancorado também na comunidade dos crentes é que a consolação não nos afeta apenas individualmente, mas também tem um elemento coletivo. O capelão está satisfeito com a resposta positiva à sua recepção permanente na igreja. A congregação o elogia por seu sermão bem-sucedido, que pareceu comover corações e mentes.
Nas discussões da noite fica claro: o consolo não é apenas uma bela ideia teórica, mas também é descoberto na vida normal. O capelão transcreve as palavras de Bernhard naquela noite e se prepara para fazer seu sermão na manhã seguinte. Seus comentários foram recebidos positivamente pela comunidade e os motivam a agir agora.
Concluindo, o conforto que podemos experimentar cresce em comunidade e atinge as suas alturas através da fé em Cristo. Assim, nos seus momentos sombrios, as pessoas não só sentem a necessidade, mas também a oportunidade de crescer através da fé e encontrar conforto nos desafios da vida, como acontece igreja confessional resumido de forma impressionante.