Olafov put: Vijetnamski par svladava integraciju u Oberhofu

Olafov put: Vijetnamski par svladava integraciju u Oberhofu

Na prvi pogled moglo bi se reći da je život malog Olafa u Oberhofu priča poput mnogih drugih. Ali pomniji pogled otkriva priču koja seže sve do Vijetnama. Olafovi roditelji, Kha Ho Le i Ly Hoang Le, dolaze iz istog grada u Vijetnamu i morali su proći posebno putovanje prije nego što su mogli osnovati obitelj u Njemačkoj. Kako insuedthueringen.de izvještava, njih su se dvoje upoznali u Njemačkoj kada su započeli sličnu obuku u Panorami Hotel u Oberhofu. I to bez da su se ikada prije upoznali. Njihov susret prije šest godina bio je odlučujući trenutak za Kha Ho Le da odabere Ly Hoang Le za partnericu.

Ne treba podcjenjivati ​​izazove koje njih dvoje doživljavaju zbog njemačkog jezika i kulture. Kha Ho Le i Ly Hoang Le su se smjestili, ali pronalazak imena za njihova sina bio je posebno težak zadatak. Kao što znaju mnogi mladi roditelji migrantskog podrijetla, odabir imena može imati kulturno i osobno značenje. Ali održavanje vlastitih korijena tijekom integracije u novu zemlju često je osjetljiva ravnoteža.

Povijest vijetnamske imigracije

Olafova priča također odražava širi trend: vijetnamsku dijasporu u Njemačkoj. Vijetnamsko useljavanje oblikovano je poviješću zemalja koje su nekoć bile podijeljene. Od 1950-ih nadalje mnogi su Vijetnamci dolazili kao studenti i pripravnici, a zatim i oni koji su tražili zaštitu i koji su ušli u Saveznu Republiku Njemačku nakon Vijetnamskog rata 1970-ih. Oko 40.000 ljudi iz čamaca pronašlo je novi dom u Njemačkoj. Ti su ljudi često bili potpomognuti posebnim programima kao što su jezična podrška i stručno osposobljavanje (bpb.de).

Većina Vijetnamaca koji su živjeli u Njemačkoj Demokratskoj Republici bili su ugovorni radnici. No, nakon ponovnog ujedinjenja, mnogi su izgubili posao, a time i jasan boravišni status. Integracija ove zajednice je dugotrajan proces. Unatoč svim izazovima, sve više Vijetnamaca trajno se nastanilo u Njemačkoj, a broj vijetnamskih državljana značajno je porastao od 1990. godine - sa 46.000 na oko 97.000.

Integracija i percepcija

Posljednjih godina u njemačkom društvu postoji pretežno pozitivna slika o ovoj migrantskoj skupini. Mnogi Nijemci vide Vijetnamce kao integrirane, na što djelomično utječu razlike u percepciji i stvarnosti. Intervjui pokazuju da mnogi Vijetnamci sami procjenjuju svoju integraciju različito i njihova se iskustva uvelike razlikuju (ssoar.info).

Zanimljivo, važnu ulogu u Njemačkoj preuzeli su i vijetnamski klubovi. Od preko 130 registriranih udruga, većina se zalaže za kulturnu razmjenu i obrazovanje u starim saveznim državama. Vijetnamska dijaspora također ima ogromnu gospodarsku ulogu za Vijetnam, budući da doznake čine značajan dio bruto domaćeg proizvoda zemlje.

Olaf odrasta u okruženju koje je oblikovano ovim povijesnim i sadašnjim razvojem događaja. Svakim korakom u društvo roditelji malenog dječaka ne samo da će nastaviti vlastitu priču, već će u ovaj novi dom unijeti i djelić svoje kulture i identiteta. Njezina je priča primjer kako migracija donosi ne samo izazove nego i prilike.