Asalto al ayuntamiento de Suhl: ¡los tontos conquistan la ciudad en la inauguración del carnaval!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La temporada de carnaval comienza en Suhl el 11 de noviembre de 2025 a las 11:11 con el tradicional asalto al ayuntamiento y celebraciones.

Am 11.11.2025 beginnt um 11:11 Uhr in Suhl die Karnevalssaison mit dem traditionellen Rathaussturm und Feierlichkeiten.
La temporada de carnaval comienza en Suhl el 11 de noviembre de 2025 a las 11:11 con el tradicional asalto al ayuntamiento y celebraciones.

Asalto al ayuntamiento de Suhl: ¡los tontos conquistan la ciudad en la inauguración del carnaval!

El 11 de noviembre de 2025, Suhl marcó el inicio de la temporada de carnaval con un magnífico asalto al ayuntamiento, que comenzó puntualmente a las 11:11 de la mañana. Tradicionalmente, los tontos se reunían en la plaza del mercado para vivir el clímax festivo de la entrega de llaves. El alcalde André Knapp sólo bajó la enorme llave del ayuntamiento aproximadamente a la altura del portal del ayuntamiento. Una tarea casi imposible para los presidentes de los cuatro clubes de carnaval -DCV, SCV Ikalla, SCC y ZCC- que, por tanto, no pudieron hacerse con la llave. En cambio, los felices amigos del carnaval, algo indefensos, tuvieron que llamar al conserje Holger para que abriera la puerta del ayuntamiento. Mientras tanto, Gunter Hennig y René Saft actuaron como presentadores para mantener el ambiente ante los alrededor de 300 espectadores que se habían reunido en la plaza del mercado para no perderse el espectáculo.

El ambiente se caracterizó por la música, el baile y el buen humor. Durante las primeras celebraciones de la quinta temporada, que incluyeron muchas paradas espontáneas en restaurantes, la anticipación de los días locos ya era palpable. El carnaval en Suhl permite a la gente reunirse y olvidarse de las preocupaciones de la vida cotidiana. Esa es exactamente la esencia del carnaval: “Los tontos toman el poder y todo se pone patas arriba”, como dicta la tradición renana.

La costumbre de asaltar el ayuntamiento

La tormenta en el ayuntamiento tiene tradiciones muy arraigadas, conocidas en Renania y más allá. El ayuntamiento está simbólicamente ocupado por los tontos, y el alcalde está obligado a entregarles la llave del ayuntamiento, lo que anula el orden habitual. La costumbre se remonta al siglo XIV y ha ido evolucionando con el paso de los años. En muchas regiones, la entrega de llaves se utiliza como transferencia simbólica de poder, que marca el inicio de la temporada de carnaval. Esta fiesta se celebró muy animadamente en Suhl y demuestra lo importante que es esta costumbre para la comunidad. Los tontos no sólo son honrados, sino que también aportan críticas sociales humorísticas y dan forma al evento con discursos creativos.

El discurso humorístico en la entrega de llaves, pronunciado por un alcalde o alcaldesa, es parte integral de la tormenta del ayuntamiento. Estos discursos suelen estar salpicados de humor y simpatía, pero también de un guiño a las cuestiones sociales. Los tontos demuestran que a veces se permite cuestionar el orden “normal”.

Una celebración para todos

A partir de aquí continúa la temporada de carnaval, que dura hasta el Miércoles de Ceniza y trae consigo muchos otros eventos. El asalto al ayuntamiento es sólo el comienzo de una gran fiesta que unirá a la gente tanto a nivel regional como nacional. El 11.11. En muchas partes de Alemania se celebra como tradicional inicio del carnaval y ocupa un lugar especial en el corazón de la gente. En Suhl, este día es debidamente honrado y, con su singular solemnidad, marca la pauta para los días venideros, en los que los tontos seguirán tomando el control de las calles y plazas.

En definitiva, el carnaval de Suhl demuestra que no hay diferencias en estar juntos y en la alegría de celebrar, sino que todos somos parte de un espectáculo colorido. El regreso de los tontos no solo trae felicidad, sino también la promesa de una época inolvidable que permanecerá en el corazón de las personas durante mucho tiempo.

Para obtener más información y echar un vistazo a cosechas y tradiciones pasadas, visite los informes de insuedthueringen.de, redenwelt.de y la descripción completa Wikipedia.