Hra osvětluje zničené vesnice v zakázané oblasti NDR

Hra osvětluje zničené vesnice v zakázané oblasti NDR

Vzpomínka na nucené přesídlení v bývalé NDR ožije, když se 26. června v 18:30 odehraje premiéra hry „Zbořené domy v pohraničí vyprávějí“. v bývalém americkém táboře u památníku Point Alpha v Rasdorfu. Důraz je kladen na stalinistické praktiky a osudy obyvatel, jejichž vesnice byly v omezeném prostoru zničeny. Vstupenky jsou zdarma, což by mělo přilákat mnoho zájemců. Hra je nastudována studenty z Hünfeldu a Landestheater Eisenach a poskytuje jedinečný pohled z první osoby do bývalých budov, které byly postiženy nuceným přesídlením. Režisér Stephan Rumpf a dramaturgyně Juliane Stückrad integrují popisy trpících obyvatel, aby zabránili zapomenutí a zdokumentovali zkázu na vnitroněmecké hranici. Základem projektu je kniha „For Your Own Safety“ od Wolfganga Christmanna a Bruna Leistera, kteří budou na premiéře odpovídat na otázky a přiblížit publiku téma, uvádí antennethueringen.de.

Naši sousedé v Durynsku vědí, že nucené přesuny během „Aktion Verziefer“ v 50. letech 20. století měly hluboký dopad na obyvatelstvo. Tato tajná a precizně plánovaná opatření ministerstva státní bezpečnosti se dotkla asi 10 000 lidí a neexistoval právní základ ani spravedlivé odškodnění. Mnozí z postižených, kteří žili poblíž přísně střežené hranice, byli vyhnáni ze svých domovských vesnic pod záminkou „bezpečnosti“. Kromě toho neexistují žádné omluvy a žádný zvrat pro ty, kteří přišli o své domovy, uvádí mdr.de.

Stíny minulosti

Nucenému přesídlení nezůstalo ušetřeno bezpočet vesnic mezi Rhönem a Baltským mořem. Přímým důsledkem těchto brutálních operací bylo uzavření a zničení komunit, aby bylo možné rozšířit pohraniční bezpečnostní zařízení. Postižení se museli často za žalostných podmínek stěhovat do nových, neznámých míst, kde je sousedé označili za zločince. I dnes se stává, že příbuzní těchto tragických osudů si události připomínají a ptají se, co se vlastně stalo jejich předkům. Není to o nic lepší, když uvážíte, že v 50. letech neexistovaly žádné spravedlivé kompenzační platby za ztracený majetek, podle mdr.de.

Za zmínku také stojí, že nucené přesídlení ve vnitroněmecké pohraniční oblasti neproběhlo jen ve velké vlně. Izolované nucené přesuny pokračovaly v 70. a 80. letech 20. století. Konkrétně „Operace Chrpa“ v roce 1961 vedla k přesídlení přibližně 2 000 lidí. Vesnicím postiženým těmito akcemi nezbylo často nic jiného než šedá poušť, zatímco historické budovy a jeskyně bez povšimnutí zmizely pod prachem minulosti. Podle Wikipedie byli během období nuceného přesídlování vyhnáni jak živnostníci, tak zemědělci, kteří byli označeni za „politicky nespolehlivé“. Zprávy o udáních a svévolné posuzování dotčených úřadů situaci nezlepšily a budou součástí vyprávění ve hře, která bude mít brzy premiéru.

Příběhy těchto nespravedlností mohou ještě asi 30 let po pádu zdi rezonovat jako bolestné vzpomínky, ale hra v Rasdorfu dává živý hlas slovům a vzpomínkám vesničanů, kteří tu zůstali. Doufáme, že po představení zůstane divákům nejen nové porozumění, ale také pocit odpovědnosti za kulturu vzpomínání, jak poznamenává antennethueringen.de.

Každý, kdo by se chtěl dozvědět více o pozadí nucených přesunů, zde najde užitečné poznatky start.de, mdr.de a Wikipedie.