Predstava osvjetljava uništena sela u zabranjenom području DDR-a

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Predstava o prisilnom preseljenju u DDR: premijerno prikazana 26. lipnja 2025. u Point Alpha, tema su uništena sela.

Theaterstück zur Zwangsumsiedlung in der DDR: Premiere am 26. Juni 2025 in Point Alpha, thematisiert zerstörte Dörfer.
Predstava o prisilnom preseljenju u DDR: premijerno prikazana 26. lipnja 2025. u Point Alpha, tema su uništena sela.

Predstava osvjetljava uništena sela u zabranjenom području DDR-a

Sjećanje na prisilna preseljenja u bivši DDR oživjet će premijerom predstave “Srušene kuće u pograničnom području govore” 26. lipnja u 18.30 sati. u bivšem američkom logoru u spomeniku Point Alpha u Rasdorfu. Fokus je na staljinističkoj praksi i sudbini stanovnika čija su sela srušena u zabranjenom području. Ulaznice su besplatne, što bi trebalo privući velik broj zainteresiranih. Predstavu postavljaju studenti iz Hünfelda i Landestheater Eisenach, a pruža jedinstveni uvid iz prvog lica u nekadašnje zgrade koje su bile pogođene prisilnim preseljenjem. Redatelj Stephan Rumpf i dramaturginja Juliane Stückrad integriraju opise stradalih stanovnika kako bi spriječili zaborav i dokumentirali razaranje na unutarnjemačkoj granici. Osnova projekta je knjiga “Za vašu vlastitu sigurnost” Wolfganga Christmanna i Brune Leistera, koji će biti prisutni na premijeri kako bi odgovarali na pitanja i publici približili temu, prenosi antennethueringen.de.

Naši susjedi u Thüringenu znaju da su prisilna preseljenja tijekom “Aktion Verziefer” 1950-ih duboko utjecala na stanovništvo. Tim tajnim i pomno planiranim mjerama Ministarstva državne sigurnosti pogođeno je oko 10.000 ljudi, a nije bilo zakonskog temelja niti pravične naknade. Mnogi od pogođenih koji su živjeli u blizini strogo čuvane granice protjerani su iz svojih rodnih sela pod izlikom “sigurnosti”. Osim toga, nema isprika i nema preokreta za one koji su ostali bez domova, prenosi mdr.de.

Sjene prošlosti

Bezbrojna sela između Rhöna i Baltičkog mora nisu bila pošteđena prisilnog preseljenja. Izravan rezultat ovih brutalnih operacija bilo je zatvaranje i uništavanje zajednica kako bi se omogućilo širenje graničnih sigurnosnih objekata. Oni koji su bili pogođeni često su se morali seliti u nova, nepoznata mjesta pod očajnim uvjetima, gdje su ih susjedi nazivali kriminalcima. I danas se događa da se rodbina ovih tragičnih sudbina podsjeća na događaje i pita što se zapravo dogodilo njihovim precima. Ovo nije ništa bolje ako uzmete u obzir da nije bilo poštenih naknada za izgubljenu imovinu u 1950-ima, prema mdr.de.

Također je vrijedno izvijestiti da se prisilno preseljavanje na unutarnjemačko granično područje nije dogodilo samo u velikom valu. Izolirana prisilna preseljenja nastavila su se 1970-ih i 1980-ih. Konkretno, "Operacija različak" 1961. dovela je do preseljenja oko 2000 ljudi. Sela pogođena ovim akcijama često su ostajala samo s sivom pustinjom, dok su povijesne građevine i špilje neopaženo blijedjele pod prašinom prošlosti. Prema Wikipediji, tijekom razdoblja prisilnog preseljenja protjerani su i samozaposleni i poljoprivrednici koji su označeni kao “politički nepouzdani”. Dojave o prijavama i proizvoljna procjena vlasti o pogođenima nisu nimalo poboljšale situaciju i bit će dio narativa u predstavi koja će uskoro biti premijerno izvedena.

Priče o tim nepravdama možda još uvijek odzvanjaju kao bolna sjećanja nekih 30 godina nakon pada Zida, ali predstava u Rasdorfu daje živi glas riječima i sjećanjima seljana koji su ostali za sobom. Nadamo se da će publika nakon izvedbe ostati ne samo s novim razumijevanjem, već i s osjećajem odgovornosti za kulturu sjećanja, navodi antennethueringen.de.

Tko želi saznati više o pozadini prisilnih preseljenja, ovdje će pronaći korisna saznanja početak.de, mdr.de, i Wikipedia.