Lo spettacolo mette in luce i villaggi distrutti nell'area riservata della DDR

Lo spettacolo mette in luce i villaggi distrutti nell'area riservata della DDR

Il ricordo degli insediamenti forzati nell'ex DDR rivivrà quando il 26 giugno alle 18:30 avrà luogo la prima dello spettacolo teatrale "Le case rase al suolo nella zona di confine raccontano". nell'ex campo americano presso il memoriale Point Alpha a Rasdorf. L'attenzione si concentra sulle pratiche staliniste e sul destino dei residenti i cui villaggi furono demoliti nell'area riservata. I biglietti sono gratuiti, il che dovrebbe attirare molte persone interessate. Lo spettacolo è messo in scena dagli studenti di Hünfeld e del Landestheater Eisenach e offre uno sguardo unico in prima persona sugli ex edifici che furono colpiti dai trasferimenti forzati. Il regista Stephan Rumpf e la drammaturga Juliane Stückrad integrano le descrizioni dei residenti sofferenti per evitare che dimentichino e per documentare la distruzione al confine interno della Germania. La base del progetto è il libro “For Your Own Safety” di Wolfgang Christmann e Bruno Leister, che saranno presenti alla première per rispondere alle domande e avvicinare il pubblico all'argomento, riferisce antennethueringen.de.

I nostri vicini della Turingia sanno che gli spostamenti forzati durante l’“Aktion Verziefer” negli anni ’50 hanno avuto un profondo effetto sulla popolazione. Queste misure segrete e meticolosamente pianificate dal Ministero della Sicurezza dello Stato hanno colpito circa 10.000 persone e non esistevano né una base legale né un giusto risarcimento. Molte delle persone colpite che vivevano vicino al confine pesantemente sorvegliato sono state espulse dai loro villaggi d’origine con il pretesto di “sicurezza”. Inoltre non ci sono scuse e nessuna inversione di rotta per coloro che hanno perso la casa, riferisce mdr.de.

Le ombre del passato

Innumerevoli villaggi tra il Rhön e il Mar Baltico non furono risparmiati dal trasferimento forzato. Un risultato diretto di queste operazioni brutali è stata la chiusura e la distruzione delle comunità per consentire l’espansione delle strutture di sicurezza delle frontiere. Le persone colpite spesso dovevano trasferirsi in luoghi nuovi e sconosciuti in condizioni deplorevoli, dove venivano etichettate come criminali dai vicini. Ancora oggi accade che i parenti di questi tragici destini si ricordino degli eventi e si chiedano cosa sia realmente accaduto ai loro antenati. La situazione non migliora se si considera che negli anni '50 non esisteva un giusto risarcimento per gli oggetti smarriti, secondo mdr.de.

Vale anche la pena ricordare che i reinsediamenti forzati nella zona di confine interna della Germania non sono avvenuti solo in una grande ondata. Negli anni ’70 e ’80 sono continuate le ricollocazioni forzate isolate. In particolare, l’“Operazione Fiordaliso” del 1961 portò al reinsediamento di circa 2.000 persone. Dei villaggi colpiti da queste azioni spesso rimaneva solo il grigio deserto, mentre gli edifici storici e le grotte svanivano inosservati sotto la polvere del passato. Secondo Wikipedia, durante il periodo del reinsediamento forzato, sia i lavoratori autonomi che gli agricoltori etichettati come “politicamente inaffidabili” furono espulsi. Le denunce e la valutazione arbitraria delle persone colpite da parte delle autorità non hanno migliorato la situazione e faranno parte della narrazione dello spettacolo, che sarà presto presentato in anteprima.

Le storie di queste ingiustizie possono ancora risuonare come ricordi dolorosi circa 30 anni dopo la caduta del Muro, ma lo spettacolo teatrale di Rasdorf dà voce viva alle parole e ai ricordi degli abitanti del villaggio rimasti indietro. La speranza è che dopo lo spettacolo il pubblico rimanga non solo con una nuova comprensione, ma anche con un senso di responsabilità per la cultura della memoria, come osserva antennethueringen.de.

Chi desidera saperne di più sui retroscena dei trasferimenti forzati troverà qui spunti utili start.de, mdr.de, E Wikipedia.