Il gioco illumina i villaggi distrutti nell'area limitata della DDR

Il gioco illumina i villaggi distrutti nell'area limitata della DDR

Rasdorf, Deutschland - La memoria delle trasferimenti forzate nell'ex GDR diventa vivo quando la premiere della commedia "Le case inclinate nell'area di confine" nell'ex campo degli Stati Uniti si svolge nel Point Alpha Memorial a Rasdorf il 26 giugno alle 18.30. L'attenzione è rivolta alle pratiche staliniste e al destino dei residenti, i cui villaggi sono stati demoliti nell'area limitata. I biglietti sono gratuiti, il che dovrebbe attrarre molte parti interessate. La commedia è messa in scena da studenti di Hünfeld e dal landestheater Eisenach e fornisce una visione unica dalla prospettiva in prima persona degli ex edifici colpiti da trasferimenti forzati. Il regista Stephan Rumpf e il drammaturgo Juliane Stückrad integrano le descrizioni dei residenti sofferenti per impedire l'oblio e documentare la distruzione al confine tedesco interno. La base del progetto è il libro "per la propria sicurezza" di Wolfgang Christmann e Bruno Leister, che saranno presenti alla premiere per rispondere alle domande e introdurre il pubblico sull'argomento, riferisce antennethueringen.de.

I nostri vicini in Turingia sanno che le trasferimenti obbligatori durante la "azione Uger" hanno avuto un profondo effetto sulla popolazione negli anni '50. Queste misure segrete e meticolosamente pianificate del Ministero della sicurezza statale riguardavano circa 10.000 persone e non c'erano basi legali o equamente. Molte persone colpite che vivevano vicino al confine fortemente sorvegliate furono cacciate dai loro villaggi di casa con il pretesto della "sicurezza". Inoltre, non ci sono scuse e nessuna inversione per coloro che hanno perso la casa, riferisce mdr.de.

le ombre del passato

innumerevoli villaggi tra Rhön e il Mar Baltico non sono stati risparmiati nel trasferimento forzato. Un risultato diretto di questa operazione brutalmente svolta è stata la chiusura e la distruzione delle comunità per consentire l'espansione dei sistemi di sicurezza delle frontiere. Le persone colpite spesso dovevano trasferirsi in nuovi luoghi stranieri in condizioni miserabili, dove erano stampati come criminali dai vicini. Ancora oggi succede che i membri di questo tragico destino vengono ricordati degli eventi e aggancia ciò che è realmente accaduto con i loro antenati. Questo non migliora, se si considera che non ci sono stati pagamenti di compensazione equa per la proprietà persa negli anni '50, si abbassa.

Vale anche la pena riferire che i trasferimenti forzati nell'area di confine tedesca interiore non si sono svolti solo in una grande ondata. Anche negli anni '70 e '80, furono proseguiti i trasferimenti forzati isolati. In particolare, il "Aktion Kornblume" nel 1961 portò al trasferimento di circa 2.000 persone. Nei villaggi che erano colpiti da queste azioni, spesso non più del deserto grigio rimase, mentre gli edifici storici e le grotte svanivano inosservati sotto la polvere del passato. Secondo Wikipedia, sia i lavoratori autonomi che gli agricoltori che sono stati stampati come "politicamente inaffidabili" sono stati cacciati al tempo dell'esposizione obbligatoria. Le relazioni delle denunce e la valutazione arbitraria delle persone colpite dalle autorità non hanno migliorato la situazione e faranno parte della narrazione nella commedia che presto celebrerà la sua premiere.

Le storie di queste ingiustizie possono essere ancora dolorose circa 30 anni dopo la caduta del muro come ricordi dolorosi, ma il gioco in Rasdorf dà alle parole le parole e i ricordi degli abitanti del villaggio. La speranza è che, dopo l'idea, il pubblico non solo con una nuova comprensione, ma anche con una sensazione di responsabilità per la cultura commemorativa, come osserva Antennethueringen.de.

If you want to learn more about the background of the compulsory releases, you will find useful insights into mdr.de e wikipedia