Spektaklis apšviečia sugriautus kaimus VDR draudžiamoje zonoje

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Spektaklis apie priverstinį perkėlimą į VDR: premjera įvyko 2025 m. birželio 26 d. Taške Alfa, tema – sunaikinti kaimai.

Theaterstück zur Zwangsumsiedlung in der DDR: Premiere am 26. Juni 2025 in Point Alpha, thematisiert zerstörte Dörfer.
Spektaklis apie priverstinį perkėlimą į VDR: premjera įvyko 2025 m. birželio 26 d. Taške Alfa, tema – sunaikinti kaimai.

Spektaklis apšviečia sugriautus kaimus VDR draudžiamoje zonoje

Priverstinių perkėlimų buvusioje VDR atminimas atgys, kai birželio 26 d., 18.30 val., įvyks spektaklio „Pasakoja sugriauti namai pasienio teritorijoje“ premjera. buvusioje JAV stovykloje Point Alpha memoriale Rasdorfe. Didžiausias dėmesys skiriamas stalininei praktikai ir gyventojų, kurių kaimai buvo nugriauti draudžiamoje teritorijoje, likimui. Bilietai nemokami, tai turėtų pritraukti daug susidomėjusių. Spektaklį stato Hünfeldo ir Eisenacho Landestheater studentai, ir jis suteikia unikalią pirmojo asmens įžvalgą apie buvusius pastatus, kuriuos paveikė priverstinis perkėlimas. Režisierius Stephanas Rumpfas ir dramaturgė Juliane Stückrad integruoja kenčiančių gyventojų aprašymus, kad neužmirštų ir dokumentuotų sunaikinimą vidinėje Vokietijos sienoje. Projekto pagrindas – Wolfgango Christmanno ir Bruno Leisterio knyga „Už jūsų pačių saugumą“, kurie premjeroje atsakys į klausimus ir priartins publiką prie temos, praneša antennethueringen.de.

Mūsų kaimynai Tiuringijoje žino, kad priverstiniai perkėlimai per „Aktion Verziefer“ šeštajame dešimtmetyje turėjo didelį poveikį gyventojams. Šios slaptos ir kruopščiai suplanuotos Valstybės saugumo ministerijos priemonės palietė apie 10 000 žmonių, nebuvo nei teisinio pagrindo, nei teisingos kompensacijos. Daugelis nukentėjusiųjų, gyvenusių netoli griežtai saugomos sienos, buvo išvaryti iš savo gimtųjų kaimų „saugumo“ pretekstu. Be to, netekusiems būsto nėra jokių pasiteisinimų ir atšaukimo, praneša mdr.de.

Praeities šešėliai

Nesuskaičiuojama daugybė kaimų tarp Reino ir Baltijos jūros nebuvo išgelbėti nuo priverstinio perkėlimo. Tiesioginis šių žiaurių operacijų rezultatas buvo bendruomenių uždarymas ir sunaikinimas, kad būtų galima išplėsti sienų apsaugos priemones. Nukentėjusiesiems dažnai tekdavo apgailėtinomis sąlygomis persikelti į naujas, nepažįstamas vietas, kur kaimynai juos priklijuodavo nusikaltėliais. Dar ir šiandien pasitaiko, kad šių tragiškų likimų artimieji prisimena įvykius ir klausia, kas iš tikrųjų nutiko jų protėviams. Pasak mdr.de, padėtis nepagerėja, kai pagalvoji, kad šeštajame dešimtmetyje nebuvo teisingų kompensacijų už prarastą turtą.

Taip pat verta pranešti, kad priverstiniai perkėlimai vidinėje Vokietijos pasienio zonoje vyko ne tik kaip didelė banga. Izoliuoti priverstiniai perkėlimai tęsėsi septintajame ir devintajame dešimtmečiuose. Visų pirma, „rugiagėlių operacija“ 1961 m. paskatino apie 2000 žmonių persikėlimą. Šių veiksmų paveiktuose kaimuose dažnai liko tik pilka dykuma, o istoriniai pastatai ir urvai nepastebimai išbluko po praeities dulkėmis. Anot Vikipedijos, priverstinio perkėlimo laikotarpiu tiek savarankiškai dirbantys asmenys, tiek ūkininkai, kuriems buvo suteikta etiketė „politiškai nepatikimi“, buvo išvaryti. Pranešimai apie denonsavimą ir valdžios institucijų savavališkas nukentėjusiųjų vertinimas nepagerino situacijos ir bus pasakojimo dalis spektaklyje, kurio premjera netrukus įvyks.

Pasakojimai apie šias neteisybes vis dar skamba kaip skaudūs prisiminimai praėjus maždaug 30 metų po sienos griuvimo, tačiau spektaklyje Rasdorfe gyvai skamba paliktų kaimo gyventojų žodžiai ir prisiminimai. Tikimasi, kad po pasirodymo žiūrovai liks ne tik su nauju supratimu, bet ir su atsakomybės už atminimo kultūrą jausmą, kaip pažymi antennethueringen.de.

Naudingų įžvalgų čia ras visi, norintys sužinoti daugiau apie priverstinių perkėlimų užkulisius start.de, mdr.de, ir Vikipedija.