Stykket lyser opp de ødelagte landsbyene i DDRs begrensede område

Stykket lyser opp de ødelagte landsbyene i DDRs begrensede område

Minnet om tvangsflyttingene i det tidligere DDR vil bli levende når premieren på stykket «De raserte husene i grenseområdet forteller» finner sted 26. juni klokken 18.30. i den tidligere amerikanske leiren ved Point Alpha-minnesmerket i Rasdorf. Fokuset er på stalinistisk praksis og skjebnen til innbyggerne hvis landsbyer ble revet i det begrensede området. Billettene er gratis, noe som burde tiltrekke seg mange interesserte. Stykket er satt opp av studenter fra Hünfeld og Landestheater Eisenach og gir et unikt førstepersons innblikk i de tidligere bygningene som ble berørt av tvangsflyttinger. Regissør Stephan Rumpf og dramaturgen Juliane Stückrad integrerer beskrivelsene av de lidende beboerne for å forhindre forglemmelse og for å dokumentere ødeleggelsene på den indre tyske grensen. Grunnlaget for prosjektet er boken «For Your Own Safety» av Wolfgang Christmann og Bruno Leister, som vil være tilstede på premieren for å svare på spørsmål og bringe publikum nærmere temaet, melder antennethueringen.de.

Våre naboer i Thüringen vet at tvangsflyttingene under «Aktion Verziefer» på 1950-tallet hadde en dyp innvirkning på befolkningen. Disse hemmelige og nøye planlagte tiltakene fra departementet for statssikkerhet berørte rundt 10 000 mennesker, og det fantes verken rettslig grunnlag eller rettferdig kompensasjon. Mange av de berørte som bodde nær den tungt bevoktede grensen ble utvist fra hjembyene sine under påskudd av "sikkerhet". I tillegg er det ingen unnskyldninger og ingen reversering for de som har mistet hjemmene sine, melder mdr.de.

Fortidens skygger

Utallige landsbyer mellom Rhön og Østersjøen ble ikke spart fra tvangsflyttingen. Et direkte resultat av disse brutale operasjonene var stenging og ødeleggelse av lokalsamfunn for å muliggjøre utvidelse av grensesikkerhetsfasiliteter. De berørte måtte ofte flytte til nye, ukjente steder under begredelige forhold, hvor de ble stemplet som kriminelle av naboer. Selv i dag skjer det at pårørende til disse tragiske skjebnene blir minnet om hendelsene og spør hva som egentlig skjedde med deres forfedre. Dette blir ikke bedre når man tenker på at det ikke var noen rettferdige erstatningsutbetalinger for hittegods på 1950-tallet, ifølge mdr.de.

Det er også verdt å melde at tvangsflyttingene i det indre tyske grenseområdet ikke bare fant sted i en stor bølge. Isolerte tvangsflyttinger fortsatte på 1970- og 1980-tallet. Spesielt førte "Cornflower Operation" i 1961 til gjenbosetting av rundt 2000 mennesker. Landsbyene som ble berørt av disse handlingene ble ofte stående med noe mer enn grå ørken, mens de historiske bygningene og hulene bleknet ubemerket under fortidens støv. I følge Wikipedia ble både selvstendig næringsdrivende og bønder som ble stemplet som "politisk upålitelige" utvist i perioden med tvungen gjenbosetting. Rapportene om oppsigelser og myndighetenes vilkårlige vurdering av de berørte gjorde ikke situasjonen noe bedre og vil være en del av fortellingen i stykket som snart har premiere.

Historiene om disse urettferdighetene kan fortsatt gi gjenklang som smertefulle minner rundt 30 år etter murens fall, men stykket i Rasdorf gir en levende stemme til ordene og minnene til landsbybeboerne som ble etterlatt. Håpet er at publikum etter forestillingen ikke bare skal sitte igjen med en ny forståelse, men også med ansvar for minnekulturen, som antennethueringen.de bemerker.

Alle som har lyst til å finne ut mer om bakgrunnen for tvangsflyttingene, finner nyttig innsikt her start.de, mdr.de, og Wikipedia.