La Corte costituzionale respinge una denuncia da parte del distretto di Untrut-Hainich!

La Corte costituzionale della Turingia rifiuta il distretto di Unurt-Hainich contro la riorganizzazione. Le domande finanziarie rimangono irrisolte.
La Corte costituzionale della Turingia rifiuta il distretto di Unurt-Hainich contro la riorganizzazione. Le domande finanziarie rimangono irrisolte. (Symbolbild/NAG)

La Corte costituzionale respinge una denuncia da parte del distretto di Untrut-Hainich!

Unstrut-Hainich-Kreis, Deutschland - La Corte costituzionale di Turingia ha respinto oggi la denuncia costituzionale del distretto di Untrut-Hainich il 25 giugno 2025. Il distretto aveva citato in giudizio una disputa legale contro parti della nuova legge della struttura, che contiene il passaggio di cinque sedi agli Eichsfeldkreis. Il Untrut-Hainich-Kreis ha sostenuto che ciò era stato violato il suo diritto all'autogoverno municipale. Nonostante una compensazione finanziaria che la cerchia del paese ha ricevuto, è stata criticata come inadeguata.

Nella sua decisione, il tribunale ha chiarito che il distretto di Untrut-Hainich ha dovuto prima chiamare i tribunali amministrativi regolari. Secondo il giudice, una denuncia costituzionale è consentita solo come ultimo rimedio. Ciò ha portato alla determinazione che la Corte non ha esaminato se la legge di riorganizzazione viola effettivamente la costituzione. Anche la questione irrisolta di risorse finanziarie inadeguate da parte dello Stato di Turingia rimase senza risposta, poiché le prove generali di mezzi mancanti non erano sufficienti per il tribunale. Erano necessarie spiegazioni dettagliate e specifiche per supportare le preoccupazioni finanziarie di ciò che la cerchia non poteva permettersi, come [riferisce MDR] (https://www.mdr.de/nachrichten/thueringen/unstrut-hainich/verfassungsger-verbicht-verfasungskdemkrede-neuliederung-kreis-kreis-kreis-kreis-kreis-kreis-kreis.

background della causa

La causa del distretto di Untrut-Hainich non è il primo del suo genere in Germania. Procedure simili sono finite anche in altri stati federali come la sassonia-anhalt dinanzi ai tribunali costituzionali. Il 20 ottobre 2015, la Corte costituzionale statale ha deciso lì sulla denuncia costituzionale municipale e ha scoperto che l'interpretazione della costituzione statale non soddisfaceva i requisiti della legge di base al riguardo. Di conseguenza, i denuncianti non potevano aspettarsi che la loro pretesa di auto -somministrazione municipale venga ampiamente protetta, come riferisce la Corte costituzionale federale.

Queste controversie legali illustrano quanto sia importante la protezione dell'autogoverno municipale e che in alcuni casi ci possono essere tensioni tra la legge statale e federale. Mentre i tribunali costituzionali chiariscono che non tutte le denunce possono essere chiarite direttamente a livello costituzionale, l'incertezza del sostegno finanziario dei circoli colpiti rimane contemporaneamente

Outlook

La decisione della Corte costituzionale di Turingia avrà sicuramente un impatto sulla gestione futura di casi simili. Il distretto di Unurt-Hainich aderisce alle sue richieste e continuerà a osservare attentamente la situazione. Resta da vedere se e in quale forma viene ricercata una nuova causa. Tuttavia, è chiaro che le discussioni sull'auto -governo municipale e sulle risorse finanziarie dei circoli in Turingia e oltre l'arena politica rimangono molto popolari.

Details
OrtUnstrut-Hainich-Kreis, Deutschland
Quellen