Viitorul orașelor gemene: Frankfurt și Słubice în zona de tensiune a alegerilor
Frankfurt (ODER) discută evoluțiile politice, controalele de frontieră și provocările viitoare la granița germană-poloneză.

Viitorul orașelor gemene: Frankfurt și Słubice în zona de tensiune a alegerilor
Având în vedere tensiunile în curs de desfășurare la granițele interne ale Europei, există rapoarte live de la Frankfurt (ODER) și Słubice. Astăzi, 12 octombrie 2025, ambele orașe vor ridica steagurile UE pe podul Oder, în timp ce permisul de ridicare a steagurilor germane va expira curând. Dar dificultățile politice apar: steagurile poloneze sunt încă agățate, ceea ce este o chestiune delicată pentru primarul Frankfurt, Stefański. El subliniază importanța numeroaselor proiecte comune și traficul de navete între cele două orașe, care au împreună în jur de 90.000 de locuitori. Dar atmosfera nu este la fel de lipsită de griji cum pare.
Evenimentele curente aruncă o privire înapoi în 1991, când au existat revolte violente de neo-naziști germani la Frankfurt. În acel moment, opinia primarului de atunci despre granițele deschise nu a fost deosebit de pozitivă. Astăzi, imaginea este diferită, dar tendințele extremiste de dreapta nu sunt îndelungate. Gürol Özcan, operatorul Barului Elyx, descrie experiențele sale: camera, care este destinată să servească drept „spațiu sigur” pentru toată lumea, are reguli care exclud accesul pentru oameni beți sau agresivi, precum și pentru extremiștii de dreapta. Özcan însuși a cunoscut discriminare la Frankfurt, în special în timpul controalelor de frontieră. În curând intenționează să părăsească orașul și să se întoarcă la Berlin după ce i s -a oferit o poziție de inginerie. În ciuda acestor dificultăți, el are relații pozitive cu mulți oameni din Frankfurt.
Controale de frontieră și consecințele lor
Un punct focal al dezbaterii actuale este controlul de frontieră care au fost reintroduse în octombrie 2023 și au fost chiar strânse în martie 2025. Administrațiile din Frankfurt (ODER) și Słubice exprimă îngrijorarea că astfel de măsuri ar putea duce la o escaladare suplimentară a situației. Guvernul polonez a efectuat controale la granițe cu Germania și Lituania din 7 iulie 2025. Aceste evoluții nu numai că provoacă tensiuni între statele membre ale UE, ci și în cadrul populației. O „mișcare autoproclamată pentru a apăra granița” din Słubice controlează în special persoanele cu piele întunecată și răspândește informații false despre migranți.
Controalele actuale de frontieră în vigoare la granițe împiedică libera circulație a mărfurilor și a persoanelor și provoacă daune semnificative economiilor regionale și europene, după cum notează administrațiile. Cercetătorii de migrație subliniază, de asemenea, că nu există nicio legătură directă între aceste controale și numărul de aplicații de refugiați, care subliniază discuția despre o politică eficientă de migrație. În 2024, aproximativ 250.900 de persoane au solicitat azil în Germania, numărul scăzut cu aproximativ o treime față de 2023. Frontiera germană-poloneze a înregistrat majoritatea numărului gri despre trecerile de frontieră neautorizate în 2024.
Solidaritate în perioadele de criză
Cu un apel clar față de cetățeni, au fost încurajați să se apere împotriva ostilității și prejudecăților. Administrațiile din Frankfurt și Słubice păstrează un ochi critic asupra situației, precum și creșterea urii pe social media. Aceștia solicită menținerea unei poziții comune în regiune. Pacea, securitatea și coeziunea sunt obiectivele declarate în acest oraș gemel odată armonios. „Nu ne vom permite să fim provocați de violență și diviziune”, subliniază pe cei responsabili.
Următoarele alegeri de scurgere pentru primar duminică sunt discutate pe scară largă de diverse tabere politice. SPD și stânga au ales Strasser, în timp ce CDU și Verzii solicită o demarcație clară de la AFD. BSW recomandă abținerea. O mică rază de speranță ar putea fi consolidarea spiritului comunitar și a solidarității în rândul cetățenilor în lunile următoare.
Situația din Frankfurt (ODER) cu Słubice rămâne încordată, iar provocările sunt grozave. Rămâne de văzut cum se va dezvolta interacțiunea dintre politică, societatea civilă și controalele de frontieră.
Pentru detalii suplimentare despre situația de pe site și alegerile viitoare, vă recomandăm să citiți raportarea de la Timp, Frankfurt-Oder şi Integrarea serviciilor media a urmări.