Lavori di costruzione: guasti alla S-Bahn tra Schöneweide e Grünau!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La S-Bahn di Berlino avverte di lavori di costruzione e traffico limitato. Saranno allestiti autobus sostitutivi. Informazioni sulle linee e sulle fermate interessate.

S-Bahn Berlin warnt vor Bauarbeiten und eingeschränktem Verkehr. Ersatzbusse werden eingerichtet. Infos zu betroffenen Linien und Haltestellen.
La S-Bahn di Berlino avverte di lavori di costruzione e traffico limitato. Saranno allestiti autobus sostitutivi. Informazioni sulle linee e sulle fermate interessate.

Lavori di costruzione: guasti alla S-Bahn tra Schöneweide e Grünau!

La S-Bahn di Berlino ha annunciato una serie di lavori di costruzione per le prossime settimane. Ciò comporterà una limitazione del traffico sulle tratte di maggior valore, creando un ulteriore ostacolo per tutti i pendolari. Le misure sono necessarie per costruire una nuova cabina di segnalazione elettronica presso la stazione della S-Bahn di Schöneweide, che comprende, tra l'altro, nuove fondamenta per segnali, posa di cavi, attraversamenti di binari e circuiti di scambio. Secondo Berlin Live, i lavori di costruzione inizieranno venerdì 4 luglio alle 21:45. e terminerà lunedì 7 luglio alle ore 1:30.

Durante questo periodo la circolazione ferroviaria tra Schöneweide e Grünau e Grünbergallee sarà completamente interrotta. Sono interessate le linee della S-Bahn S45, S46, S8, S85 e S9. Per contenere il più possibile l'impatto sui passeggeri, sarà istituito un servizio di autobus sostitutivi.

Trasporti e soste sostitutive

Per la linea S46 gli autobus sostitutivi circolano tra Schöneweide e Grünau e fermano alle stazioni Sterndamm, Wagner-Régeny-Allee, Rudower Chaussee e Richterstraße. La linea sostitutiva dell'autobus S9 circola anche tra Schöneweide e Grünbergallee, ma effettua fermate anche a Ewaldstrasse e Altglienicke.

Tutti i passeggeri sono pregati di informarsi sui percorsi nell'app della S-Bahn o sui tabelloni prima della partenza. I biglietti per gli autobus sostitutivi devono essere acquistati prima del viaggio poiché i biglietti non vengono venduti sull'autobus.

Ulteriori lavori di costruzione e restrizioni

Queste restrizioni a breve termine fanno parte di una serie di vasti lavori di costruzione attualmente in corso sulla rete della S-Bahn. Ci sono anche cambiamenti di frequenza e altri cambiamenti tra Strausberg Nord e Strausberg, per cui i viaggiatori devono adattare il loro orario di conseguenza, come riporta S-Bahn Berlin.

La S-Bahn consiglia di consultare la collaudata app della S-Bahn o il sito web della LPP per essere sempre informati sui cambiamenti attuali. Dopotutto non saranno solo i lavori di costruzione a Schöneweide, ma anche molte altre tratte ad essere temporaneamente chiuse o adattate, il che significa che i passeggeri dovrebbero concedersi un po' più di tempo. C'è da aspettarsi un ritmo irregolare, ritardi e ulteriori cambiamenti, come descrive il Berliner Kurier.

Con i lavori di costruzione in corso, la S-Bahn di Berlino diventerà a lungo termine più moderna ed efficiente, anche se l'attuale situazione del traffico dovrà essere adeguata fino alla conclusione dei lavori finali. I passeggeri sono invitati a prendere le precauzioni necessarie e a rimanere flessibili durante questa fase di rinnovamento.