A berliniek egyértelműen ellenzik Tempelhofer Feld fejlesztését!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025. július 19-én a berlini polgárok megvitatják a Tempelhofer Feld megőrzését, és fejlesszék ötleteiket a fejlesztés ellen.

Am 19.07.2025 diskutieren Berliner Bürger über den Erhalt des Tempelhofer Feldes und stellen Ideen gegen eine Bebauung vor.
2025. július 19-én a berlini polgárok megvitatják a Tempelhofer Feld megőrzését, és fejlesszék ötleteiket a fejlesztés ellen.

A berliniek egyértelműen ellenzik Tempelhofer Feld fejlesztését!

Az egykori Tempelhof repülőtér, amely ma népszerű helyi rekreációs területként szolgál, ismét a várostervezés középpontjában áll. Sok berlini már használja a kiterjedt területet görkorcsolyázásra és görkorcsolyázásra. A közelmúltban azonban intenzív diskurzus alakult ki Tempelhofer Feld jövőjéről, különösen egy építészeti ötletpályázat részeként, amely végül hat nyertes koncepciót hozott létre a 164 benyújtott tervből. Hogyan ND Áram jelentések szerint a nyertes projektek egyértelmű tendenciát mutatnak a meglévő struktúrák megőrzésére, és ezáltal a kiterjedt fejlesztések megakadályozására.

A Christian Gaebler városfejlesztési szenátor és Petra Kahlfeldt szenátus épületigazgatója által vezetett Berlin-Mitte-ben tartott előadás során bemutatták a koncepciókat, amelyek azonnal nagy médiaérdeklődést váltottak ki. Gaebler hangsúlyozta, hogy fontos a javaslatok nyílt megvitatása, és nem elhamarkodott következtetések levonása. De ami különösen figyelemre méltó, hogy a hat díjnyertes terv közül négy teljesen elutasítja a fejlesztést, és ehelyett a meglévő felhasználások fenntartására és továbbfejlesztésére összpontosít. Úgy tűnik, hogy ezeket a megközelítéseket a lakosság is támogatja, ami megmutatkozott a harmadik párbeszédes workshopon, amelyen több mint 275 véletlenszerűen kiválasztott polgár vett részt. A jelenlévő 80 fő között is többségben voltak a fejlesztés ellen aláírások.

A hat nyertes koncepció

A hat díjnyertes terv közül a következőket érdemes kiemelni:

  • Some Place Studio: Erhalt und Weiternutzung der bestehenden Bausubstanz mit neuen Ideen wie Gärtnerei und Samenbank.
  • bbz landschaftsarchitekten: Schaffung eines „Parks des 21. Jahrhunderts“, der verschiedene Zonen für Sport und Erholung bieten würde.
  • Raumlabor: Langfristige kulturelle Transformation bis 2050 und eine offene Fläche für Bildung und Kultur.
  • Franz Reschke Landschaftsarchitektur: Konzept mit thematischen Waldhaine und offenen Wiesenbalkonen.
  • De Zwarte Hond / Grieger Harzer Dvorak: Von der Planung neuer Wohnungen am südwestlichen Rand ist lediglich eine S-Bahn-Station zur besseren Anbindung zu erwarten.
  • Schønherr: Ökologischer Umbau mit zusätzlichem Wohnraum, allerdings primär am Rand des Feldes.

A Tempelhofer Feld keleti oldalán egyik koncepció sem irányoz elő lakóház-fejlesztést. Ehelyett a tervezők a természet és a meglévő struktúrák harmonikus integrációjára koncentrálnak, amit a jelenlegi vita nagyon pozitívan értékel.

A polgárok részvétele és betekintés a jövőbe

A polgárok egyre jobban aggódnak amiatt, hogy egy törvénymódosítás fejlődést kényszeríthet a pályára. A 2014. májusi népszavazás óta, amelynek célja a Tempelhofer Feld, mint beépítetlen terület védelme volt, hasznosítása és megőrzése miatt folyik a küzdelem. A Tilmann Heuser ügyvezető igazgató által képviselt BUND Berlin aggodalmának adott hangot amiatt, hogy egyes kormányzati frakciók potenciális építési területként tekintenek a területen.

2024. szeptember 27-én van a tizedik évfordulója a Tempelhofer Feld fejlesztésének legnagyobb részvételi folyamatának megkezdésének. A tervek nem csak a berlini szenátus mintegy hárommillió eurós pénzügyi támogatásától függenek. A koncepciókat a közvélemény intenzíven tárgyalja majd szeptemberben további párbeszédek során. Az olyan események, mint például a 2024. szeptember 14-i beszéd, megpróbálják tovább előmozdítani a polgárok közötti párbeszédet és fokozni az eszmecserét, hogy közösen meghatározzák az irányt Tempelhofer Feld jövője felé.