Berlinezii sunt în mod clar împotriva dezvoltării lui Tempelhofer Feld!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Pe 19 iulie 2025, cetățenii berlinezului vor discuta despre conservarea Tempelhofer Feld și vor prezenta idei împotriva dezvoltării.

Am 19.07.2025 diskutieren Berliner Bürger über den Erhalt des Tempelhofer Feldes und stellen Ideen gegen eine Bebauung vor.
Pe 19 iulie 2025, cetățenii berlinezului vor discuta despre conservarea Tempelhofer Feld și vor prezenta idei împotriva dezvoltării.

Berlinezii sunt în mod clar împotriva dezvoltării lui Tempelhofer Feld!

Fostul aeroport Tempelhof, care servește acum ca zonă populară de recreere locală, este din nou în centrul planificării urbane. Mulți berlinezi folosesc deja zona extinsă pentru patinaj cu role și patinaj pe linie. Dar, în trecutul recent, s-a dezvoltat un discurs intens despre viitorul lui Tempelhofer Feld, în special ca parte a unui concurs de idei arhitecturale, care în cele din urmă a produs șase concepte câștigătoare din 164 de proiecte depuse. Cum Curent ND raportat, proiectele câștigătoare arată o tendință clară de conservare a structurilor existente și, astfel, de a preveni dezvoltarea extinsă.

În cadrul prezentării de la Berlin-Mitte, condusă de senatorul pentru dezvoltare urbană Christian Gaebler și directorul Senatului Petra Kahlfeldt, conceptele au fost prezentate și au atras imediat un mare interes mediatic. Gaebler a subliniat că este important să discutăm deschis propunerile și să nu tragem concluzii. Dar ceea ce este deosebit de remarcabil este faptul că patru dintre cele șase modele premiate resping complet dezvoltarea și se concentrează în schimb pe menținerea și dezvoltarea în continuare a utilizărilor existente. Aceste abordări par a fi susținute și de populație, ceea ce a fost arătat în cadrul celui de-al treilea atelier de dialog, la care au participat peste 275 de cetățeni selectați aleatoriu. Chiar și printre cele 80 de persoane prezente, au existat o majoritate de semnături împotriva dezvoltării.

Cele șase concepte câștigătoare

Dintre cele șase modele premiate, următoarele merită în special menționate:

  • Some Place Studio: Erhalt und Weiternutzung der bestehenden Bausubstanz mit neuen Ideen wie Gärtnerei und Samenbank.
  • bbz landschaftsarchitekten: Schaffung eines „Parks des 21. Jahrhunderts“, der verschiedene Zonen für Sport und Erholung bieten würde.
  • Raumlabor: Langfristige kulturelle Transformation bis 2050 und eine offene Fläche für Bildung und Kultur.
  • Franz Reschke Landschaftsarchitektur: Konzept mit thematischen Waldhaine und offenen Wiesenbalkonen.
  • De Zwarte Hond / Grieger Harzer Dvorak: Von der Planung neuer Wohnungen am südwestlichen Rand ist lediglich eine S-Bahn-Station zur besseren Anbindung zu erwarten.
  • Schønherr: Ökologischer Umbau mit zusätzlichem Wohnraum, allerdings primär am Rand des Feldes.

Niciunul dintre concepte nu prevede o dezvoltare rezidențială pe partea de est a Tempelhofer Feld. În schimb, planificatorii se concentrează pe o integrare armonioasă a naturii și a structurilor existente, ceea ce este perceput ca fiind foarte pozitiv în dezbaterea actuală.

Participarea cetățenilor și o privire spre viitor

Cetăţenii sunt din ce în ce mai îngrijoraţi că o modificare a legii ar putea forţa dezvoltarea în domeniu. De la referendumul din mai 2014, care avea drept scop protejarea Tempelhofer Feld ca zonă nedezvoltată, a existat o luptă pentru utilizarea și conservarea acesteia. BUND Berlin, reprezentat de directorul general Tilmann Heuser, și-a exprimat îngrijorarea cu privire la punctul de vedere al unor facțiuni guvernamentale de pe teren ca un potențial șantier.

27 septembrie 2024 marchează, de asemenea, a zecea aniversare de la începerea celui mai mare proces de participare pentru dezvoltarea Tempelhofer Feld. Planurile nu depind doar de sprijinul financiar de aproximativ trei milioane de euro din partea Senatului de la Berlin. Conceptele vor fi discutate intens de către public în dialoguri ulterioare din septembrie. Evenimente precum discuția din 14 septembrie 2024 încearcă să promoveze în continuare dialogul cetățenesc și să intensifice schimburile pentru a stabili în comun cursul viitorului Tempelhofer Feld.