Rahvusvaheline kogukond Berliinis: mitmekesisus ja väljakutsed on ühendatud!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Siit saate teada, kuidas Berliini inglise keelt kõnelev kogukond edendab kultuurilist mitmekesisust ja kultuuridevahelist vahetust.

Erfahren Sie, wie die englischsprachige Gemeinde in Berlin kulturelle Vielfalt und interkulturellen Austausch fördert.
Siit saate teada, kuidas Berliini inglise keelt kõnelev kogukond edendab kultuurilist mitmekesisust ja kultuuridevahelist vahetust.

Rahvusvaheline kogukond Berliinis: mitmekesisus ja väljakutsed on ühendatud!

Elujõulises suurlinnas Berliinis on ingliskeelne kogukond oma kultuurilise rikkuse ja mitmekesiste kirikuteenistuste kaudu võtnud olulise koha. Üha enam inglise keelt kõnelevaid või välismaalt Saksamaale tulnud inimesi leiavad siit vaimse kodu. Eriti Nigeeria preestri Sylvester Ajunwa juhtimisel areneb kogukond hästi ja esitleb suurepärast kultuurilist segu. Sellel missioonil on sügavad ajaloolised juured, mis ulatuvad tagasi aastasse 1957, mil Hūttenwegi kõigi pühakute kabel ehitati spetsiaalselt USA sõduritele, nagu katholisch.de reportskirche-.

Järgnevatel aastakümnetel mängis kabel Ameerika sõjaväekogukonna jaoks keskset rolli, kuni lõpuks muudeti see 1998. aastal Ameerika ja Briti sõjaväekogukondade ühinemise kaudu tänaseks ingliskeelseks missiooniks. Selle elava kogukonna peakorter asub Dahlemis Kuninganna Luise tänaval St. Bernhard, kus veel viis Berliini asukohta pakuvad nüüd ka ingliskeelseid teenuseid. See mitmekesisus ei peegeldu mitte ainult keeles, vaid ka muusikas ja kultuuritraditsioonides, mida liturgiasse tuuakse, nagu Ghana helid või Aafrika rütmid.

Kodu paljudele

Ingliskeelne kogukond Berliinis on võtnud oma missiooniks pakkuda kodu kristlastele üle kogu maailma. Seda sõnumit toetab ka [ekbo.de](https://www.ekbo.de/deine-landeskirche/kirchengemeinden/ Fremdsprach-gemeinden), mis juhib tähelepanu sellele, et need võõrkeelsed kogukonnad on turistide, immigrantide ja varjupaigataotlejate jaoks oluline sihtkoht. Kodus või emakeeles jumalateenistuste kogemine võimaldab paljudel tunda end võõras keskkonnas mugavalt ja luua keelebarjääre ületavaid inimlikke sidemeid. See on eriti oluline ajal, mil kultuuridevahelised küsimused nõuavad erilist tähelepanu – vajadus, mis võis koroonapandeemia ajal mõnevõrra tagaplaanile jääda, kuid võib igal ajal taaselustada.

„Kultuuridevahelise ja rände väljakutsed on muutunud suuremaks kui kunagi varem,“ rõhutab Ajunwa. "Siin on meil võimalus vaimselt kasvada nii keele kui ka taustaga." See vaatenurk rõhutab emakeelses kogukonnas eksisteerivat inimlikku sidet ja muudab usu rikastamise platvormiks kõigile. Lisaks tulevad eri paikadest pärit usklikud kokku spetsiaalsetel festivalidel, mis aitab kogukonda tugevdada.

Raskused ja väljavaated

Kuid kogukond seisab silmitsi ka väljakutsetega. Ajunwa räägib avameelselt peapiiskopkonna rahalisest olukorrast, mis suudab selle kasvu ja tegevust kontrollida. Sellest hoolimata jääb ta optimistlikuks. Tegemist on pideva tasakaalustamisega, millega kaasneb ka vajadus kooskõlastada ühisteenistuste korraldamisel saksakeelsete kogudustega, eriti mis puudutab liturgilise keele valikut. Siin kasutatakse sageli ladina pärandit, mida paljud näevad kirikut ühendava keelena.

Märgatavad on ka kogukonnasisesed muutused: üha enam kasvab üles saksa emakeelega lapsi, mis toob kaasa kireva kogukonna. Need arengud ja saksakeelsete usklike lõimumine avavad kogukonnale, mis järk-järgult seisab silmitsi kaasaegse kirikukonvendi väljakutsetega, uued mõõtmed. Ajunwa näeb mitmekesisuses suurepärast võimalust vaimseks rikastumiseks ja seega vaatab Berliini ingliskeelne kogukond enesekindlalt tulevikku.