Tempelhofer Feld: Berlínčania sa bránia rozvojovým plánom!

Tempelhofer Feld: Berlínčania sa bránia rozvojovým plánom!

Tempelhofer Feld v Berlíne, kedysi rušné letisko, sa od svojho zatvorenia v roku 2008 zmenilo na dôležitý otvorený priestor v centre mesta, ktorý majú Berlínčania k dispozícii na oddych a rekreáciu. V aktuálnej súťaži architektonických nápadov na budúce využitie štyri zo šiestich víťazných návrhov podčiarkli veľký význam poľa ako nezastavaného územia. nahlas ND momentálne Je obľúbeným miestom pre korčuliarov na kolieskových korčuliach a inline korčuliarov a autori víťazných návrhov zdôraznili, že by nemali byť potrebné žiadne zmeny v zákone o ochrane Tempelhofer Feld.

V tomto štvrťroku iniciovalo oddelenie Senátu pre mestský rozvoj proces dialógu, v ktorom 275 náhodne vybraných Berlínčanov diskutovalo o budúcom využití poľa. Na predchádzajúcich workshopoch sa účastníci jasne postavili proti rozvoju a možnej privatizácii Tempelhofer Feld, ktorý je od roku 2014 chránený ľudovým zákonom. Vo vyhlásení z 13. júla, ktoré podpísalo takmer 40 z približne 80 prítomných ľudí, vyjadrili obavy, že proces dialógu by mohol byť použitý na vytvorenie falošnej účasti bez toho, aby ich nesúhlas s rozvojom brali vážne.

Rozvojové plány a zapojenie občanov

Nálada na mieste zostáva napätá najmä po tom, čo vládna koalícia CDU a SPD preveruje možnosť opatrného vývoja na periférii. Medzitým sa väčšina Tempelhofer Feld naďalej využíva ako rekreačná oblasť na šport a kultúru. Berlin.de uvádza, že medzinárodná súťaž nápadov je súčasťou procesu širokého dialógu s cieľom zapojiť berlínsku verejnosť do plánovania.

Obavy z vývoja nie sú novinkou. Vzhľadom na meniace sa mesto a výzvy na trhu s bývaním existujú náznaky, že niektorí hráči vnímajú toto pole predovšetkým ako stavenisko. Tilmann Heuser, výkonný riaditeľ BUND Berlin, to považuje za znepokojujúce, pretože skúsenosti z predchádzajúcich procesov participácie občanov považuje za nezohľadňované. Mnohí Berlínčania by chceli, aby ihrisko zostalo zachované ako miesto pre rekreáciu a šport, ako sa to deje od zavedenia zákona o ThF, ktorý bol v roku 2014 prijatý referendom.

Výročie občianskej participácie

Blíži sa dôležitá príležitosť: 27. septembra 2024 uplynie desiate výročie od spustenia najväčšieho participačného procesu na vývoji Tempelhofer Feld. Toto podujatie bude sprevádzať množstvo prednášok a digitálnych prednášok, ktoré sú zamerané na trvalo udržateľný rozvoj oblasti. BUND Berlín informoval, že sú k dispozícii ďalšie informácie o plánovaných podujatiach, na ktorých sa bude diskutovať o angažovanosti občanov v tejto téme.

Ako sa budú vyvíjať najbližšie mesiace, sa uvidí. Jedno je však isté: Berlínčania sú odhodlanejší ako kedykoľvek predtým zabezpečiť zachovanie Tempelhofer Feld a využiť ho ako hodnotný priestor na oddych a kultúrne aktivity.