Cottbus oslavuje: 1. nemecko-poľský občiansky festival s vínom a kultúrou!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Cottbus oslávi prvý nemecko-poľský občiansky festival od 20. do 22. júna 2025 pri príležitosti 50. výročia partnerstva mesta.

Cottbus feiert vom 20. bis 22. Juni 2025 das erste deutsch-polnische Bürgerfest zum 50-jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft.
Cottbus oslávi prvý nemecko-poľský občiansky festival od 20. do 22. júna 2025 pri príležitosti 50. výročia partnerstva mesta.

Cottbus oslavuje: 1. nemecko-poľský občiansky festival s vínom a kultúrou!

V Cottbuse to bude od 20. do 22. júna 2023 naozaj pestré, pretože mesto oslavuje svoj prvý nemecko-poľský občiansky festival. Pri príležitosti 50. výročia partnerstva mesta so Zielonou Górou, známou aj ako Chóśebuz, čaká návštevníkov festival plný vína, kuchyne a kultúrnych príspevkov oboch miest. Ako Niederlausitzský prúd Podľa správ sa festival koná na námestí Klosterplatz, ktoré je zasadené medzi Wendish Church a mestské hradby a ponúka pokojnú atmosféru.

Festival je venovaný téme „víno a kuchyňa“ a je doplnený špeciálnym kultúrnym programom, v ktorom vystupujú umelci z Cottbusu a Zelonej Hory. To zahŕňa rôzne hudobné štýly ako jazz, akordeón a rock'n'roll, ktoré vytvárajú živú atmosféru. Oficiálne otvorenie sa uskutoční v piatok 20. júna o 15:00. a festival zostane otvorený počas všetkých troch dní. Tento víkend sa môžu rodiny a priatelia tešiť na pestrý výber, od regionálnych vín až po poľské a nemecké špeciality.

Kulinárska rozmanitosť a vinárska tradícia

Ťažiskom komunitného festivalu sú kulinárske lahôdky oboch krajín, ktoré pozývajú na hodovanie. Cti sa tu aj vinárska tradícia v okolí Zielonej Góry, ktorá je určite vrcholom pre milovníkov vína. Návštevníci majú možnosť zapožičať si špeciálny jubilejný pohár na víno s erbmi Cottbusu a Zielonej Góry a logom „50 rokov“. Osobitná pozornosť sa venuje tomu, že víno sa podáva iba v tomto pohári, ktorý nájdete v oplotenom areáli festivalu.

Organizátori mysleli aj na zábavu. Na pódiu vystúpia regionálne známi umelci a potešia hostí hudbou z oboch krajín. Cieľom je vytvoriť oslavu priateľstva a kultúrnej rozmanitosti Cottbus.de podčiarknuté.

Tešíme sa, či tento nový komunitný festival zostane trvalou súčasťou mestského festivalu. Ale zatiaľ: užite si slávnosti a využite príležitosť zažiť kulinársku a kultúrnu rozmanitosť zblízka! Mesto Cottbus sa teší na mnohých návštevníkov, ktorí chcú oslavovať spolu so svojimi poľskými priateľmi.

Ďalšie informácie a podrobnosti o festivalovej ponuke nájdete tu Lausitz dátumy.