Cottbus: Fortoverenovering på Eilenburger Straße fra den 20. oktober!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

I Cottbus begynder reparationsarbejdet på fortovet på Eilenburger Straße den 20. oktober 2025 for at forbedre tilgængeligheden.

In Cottbus beginnen am 20. Oktober 2025 Gehweginstandsetzungsarbeiten in der Eilenburger Straße zur Verbesserung der Barrierefreiheit.
I Cottbus begynder reparationsarbejdet på fortovet på Eilenburger Straße den 20. oktober 2025 for at forbedre tilgængeligheden.

Cottbus: Fortoverenovering på Eilenburger Straße fra den 20. oktober!

Fra den 20. oktober 2025 har vi travlt med at arbejde på Eilenburger Straße i Spremberger-forstaden. Fokus er på omkring 450 kvadratmeter fortovsareal, som skal totalrenoveres. Formålet med denne foranstaltning er klart: Fodgængere skal kunne færdes sikrere og mere barrierefrit i fremtiden. Dette reparationsarbejde forventes at vare indtil den 20. november 2025, hvor fortovet er helt lukket under hele byggeperioden for at sikre sikker implementering, som byen Cottbus/Chóśebuz annoncerede på sin hjemmeside cottbus.de.

Arbejdet omfatter ikke kun fornyelse af fortovet, men også en delvis lukning af vejen, hvor der opsættes et ensrettet system. Trafikanter opfordres til at overholde skilte og omkørselsregler. Disse foranstaltninger finansieres af bymidler og udføres af ALBA Lausitz GmbH. Parallelt med anlægsarbejdet beder byen beboere og trafikanter om at forstå de midlertidige restriktioner.

Tilgængelighed i fokus

Men hvad betyder denne fornyelse egentlig for tilgængeligheden? DIN 18040-1-standarden giver information om, hvordan offentlige trafikarealer skal udformes for at være tilgængelige for alle. Fortove skal derfor udformes, så de får et bredt, fast og plant underlag. Det anbefales, at fortovene er mindst 1,80 meter brede for at give mulighed for let møde med kørestole, klapvogne eller ganghjælpemidler. Under renoveringsarbejdet på Eilenburger Straße vil man sørge for, at disse standarder overholdes, så selv bevægelseshæmmede kan benytte stien uden besvær. Dette svarer til det generelle krav om barrierefri infrastruktur, som hjemmesiden nullsperr.de forklarer.

Derudover sørges der for, at både den nødvendige plads og passende bevægelsesarealer er tilgængelige for alle brugere. For bevægelsesområder med retningsskift gælder bredder på mindst 150 cm og mødearealer på 180 x 180 cm efter maks. 15 meter for at sikre tryg og behagelig sameksistens. Et andet vigtigt aspekt er fortovets tilstand, som skal være skridsikkert, skridsikkert og taktil for at være sikkert for alle trafikanter.

Disse tiltag øger ikke kun sikkerheden, men tager også et vigtigt skridt hen imod bæredygtighed og lige adgang for alle borgere. Kort sagt: Dette er ikke bare at renovere et fortov, men at skabe et lille stykke livskvalitet for alle.