Cottbus: Renovácia chodníka na Eilenburger Straße od 20. októbra!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

V Cottbuse sa 20. októbra 2025 začnú práce na oprave chodníka na Eilenburger Straße, aby sa zlepšila dostupnosť.

In Cottbus beginnen am 20. Oktober 2025 Gehweginstandsetzungsarbeiten in der Eilenburger Straße zur Verbesserung der Barrierefreiheit.
V Cottbuse sa 20. októbra 2025 začnú práce na oprave chodníka na Eilenburger Straße, aby sa zlepšila dostupnosť.

Cottbus: Renovácia chodníka na Eilenburger Straße od 20. októbra!

Od 20. októbra 2025 budeme mať plné ruky práce na Eilenburger Straße na predmestí Spremberger. Ťažiskom je približne 450 metrov štvorcových plochy chodníka, ktorá bude kompletne zrekonštruovaná. Cieľ tohto opatrenia je jasný: chodci by mali v budúcnosti cestovať bezpečnejšie a bezbariérovo. Očakáva sa, že tieto opravné práce potrvajú do 20. novembra 2025, pričom chodník bude počas celej doby výstavby úplne uzavretý, aby bola zabezpečená bezpečná realizácia, ako oznámilo mesto Cottbus/Chóśebuz na svojej webovej stránke cottbus.de.

Súčasťou prác je nielen obnova chodníka, ale aj čiastočná uzávierka cesty so zriadením jednosmerného systému. Prosíme účastníkov cestnej premávky, aby dodržiavali značky a pravidlá obchádzky. Tieto opatrenia sú financované z prostriedkov mesta a realizované spoločnosťou ALBA Lausitz GmbH. Súbežne so stavebnými prácami mesto žiada obyvateľov a účastníkov cestnej premávky o pochopenie dočasných obmedzení.

V centre pozornosti prístupnosť

Čo však táto obnova vlastne znamená pre bezbariérovosť? Norma DIN 18040-1 poskytuje informácie o tom, ako by mali byť verejné dopravné plochy navrhnuté tak, aby boli prístupné pre každého. Podľa toho musia byť chodníky navrhnuté tak, aby mali široký, pevný a rovný povrch. Odporúča sa, aby boli chodníky široké aspoň 1,80 metra, aby sa umožnilo ľahké stretnutie s invalidnými vozíkmi, kočíkmi alebo pomôckami na chôdzu. Počas rekonštrukčných prác na Eilenburger Straße sa bude dbať na dodržiavanie týchto noriem, aby cestu mohli bez problémov využívať aj ľudia s obmedzenou schopnosťou pohybu. To zodpovedá všeobecnej požiadavke na bezbariérovú infraštruktúru, ako vysvetľuje webová stránka nullsperr.de.

Okrem toho sa dbá na to, aby bol pre všetkých používateľov k dispozícii potrebný priestor a vhodné plochy na pohyb. Pre pohybové plochy so zmenou smeru platia šírky minimálne 150 cm a stretávacie plochy 180 x 180 cm po maximálne 15 metroch, aby sa zabezpečilo bezpečné a pohodlné spolunažívanie. Ďalším dôležitým aspektom je stav chodníka, ktorý musí byť protišmykový, protišmykový a dotykový, aby bol bezpečný pre všetkých účastníkov cestnej premávky.

Tieto opatrenia nielen zvyšujú bezpečnosť, ale sú aj dôležitým krokom k udržateľnosti a rovnakému prístupu pre všetkých občanov. V skratke: Nejde len o renováciu chodníka, ale o vytvorenie malého kúska kvality života pre každého.