Cottbus peab pärast pürotehnikaskandaali maksma 42 000 eurot trahvi – fännid on maruvihased!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

DFB karistab Energie Cottbust mängus Hansa Rostockiga toimunud pürotehniliste vahejuhtumite eest 42 000 euro suuruse trahviga.

Energie Cottbus wird vom DFB mit 42.000 Euro bestraft wegen Pyro-Vorfällen beim Spiel gegen Hansa Rostock.
DFB karistab Energie Cottbust mängus Hansa Rostockiga toimunud pürotehniliste vahejuhtumite eest 42 000 euro suuruse trahviga.

Cottbus peab pärast pürotehnikaskandaali maksma 42 000 eurot trahvi – fännid on maruvihased!

Saksamaa jalgpallimaailm näitab taas oma põnevaid ja vastuolulisi külgi. 9. juulil 2025 karistas DFB spordikohus FC Energie Cottbust 42 000 euro suuruse rahatrahviga. Selle kopsaka karistuse põhjuseks on tõsised fännijuhtumid 10. mail võõrsil Hansa Rostockiga, kus pealtvaatajad süütasid teisel poolajal vähemalt 120 pürotehnilist eset, sealhulgas umbes 75 bengali raketit. nordkurier.de andmetel näeb kohus ette korraliku karistuse summas 350 eurot, mis liidab kiiresti pürotehnilise kulu.

Kahju, et Cottbusi sportlik 3:1 tulemus, mis loodetavasti klubi pidutsema pani, jääb selle teate varju. DFB lubab klubil rahatrahvist 14 000 eurot investeerida enda turva- ja vägivallaennetusmeetmetesse. See annab Cottbusi meeskonnale võimaluse kasutada osa karistusest fännitöö või staadioni infrastruktuuri parandamiseks. Kohtuotsus on olnud õiguslikult siduv alates selle avaldamisest teisipäeval. Cottbusil on 10. juulini aega ametlikult otsusega nõustuda, mis on klubi jaoks ülitähtis, et vältida edasisi õiguslikke tagajärgi.

Pürotehnika jalgpallis: kahe teraga mõõk

Pürotehnika kasutamine on viimastel aastatel palju kõneainet tekitanud. Ikka ja jälle arutatakse pürotehnika sümboolse tähenduse üle fännide jaoks. Toetajate seisukoht, et need vahendid väljendavad nende toetust ja identiteeti, on vastuolus DFB range seisukohaga, mis liigitab pürotehnika haldusõiguserikkumiseks ja sageli ka kriminaalkuriteoks. Arutelu selle teema üle kajastub ka artiklis rbb24.de.

Eriti torkab silma see, et pürotehnikast tingitud trahvide arv on kasvanud. Kui hooajal 2018/2019 tuli karistusi tasuda üle 3 miljoni euro, siis hooajal 2023/2024 ulatub see summa juba üle 11 miljoni euro. Selge märk sellest, et probleemid ei vähene, vaid pigem suurenevad. Fännide vihje, et need karistused on pigem Saksamaa jalgpalli jõudude vahekorra sümptomiks, näitab paadunud rinneid fännigruppide ja jalgpalliasutuse vahel.

Kuidas kriisist välja tulla?

DFB näeb end surve all, eriti seoses suurenenud nõudlusega pürotehnika ohutumate töötingimuste järele. NOFV seisukohavõtus nõuavad fännide esindajad pürotehnika kuritahtliku kasutamise eest ühingutrahvide kaotamist. Pürotehnika osalise legaliseerimise liikumine, mida toetavad erinevad osapooled, näiteks fänniuurijad, võib anda jalgpallile uue näo. Kaalutlus, mis ilmselt ka järgmistel aastatel otsustajate peas kummitama jääb.

Üldiselt on praegune olukord äärmiselt plahvatusohtlik nii Cottbusi kui ka kogu Saksamaa jalgpallimaastiku jaoks. Arutelu pürotehnika ja fännikäitumise teemal on meiega veel pikalt, klubidel ja nende toetajatel tuleb kiiresti otsida lahendusi, mis vastavad nii ohutusnõuetele kui ka fännide vajadustele. Kahju, et selle arutelu käivitamiseks on sageli vaja selliseid karistusi nagu Cottbusis.

Täiendavat teavet karistuse tausta ja Cottbusis toimunud juhtumite kohta leiate aadressilt radiocottbus.de.