Selon Pyro Scandal, Cottbus doit payer 42 000 euros-fans en rage!

Selon Pyro Scandal, Cottbus doit payer 42 000 euros-fans en rage!

Cottbus, Deutschland - Le monde du football en Allemagne montre à nouveau ses facettes excitantes et controversées. Le 9 juillet 2025, le FC Energie Cottbus a été terminé par le tribunal de sport DFB avec une amende de 42 000 euros. La raison de cette punition juteuse est de sérieux incidents de fans lors du match à l'extérieur contre Hansa Rostock le 10 mai, dans lequel le public a allumé au moins 120 objets pyrotechniques, dont environ 75 torches du Bengale en seconde période. Selon nordkurier.de, le tribunal prévoit une référence appropriée de 350 euros par rapport pyrotechnique.

Quelle honte que le résultat sportif de 3-1 pour Cottbus, qui, espérons-le, a applaudi le club, sera éclipsé par ce message. Le DFB permet à l'association d'investir 14 000 euros de la sanction dans ses propres mesures de sécurité et de prévention de la violence. Les Cottbusers ont la possibilité de couvrir une partie de la punition pour améliorer le travail des fans ou l'infrastructure du stade. Le jugement est définitif depuis sa publication mardi. Le 10 juillet, Cottbus a le temps d'accepter officiellement le jugement, qui est d'une grande importance pour l'association pour éviter de nouvelles conséquences juridiques.

Pyrotechnics in Football: Une épée à double édifice

L'utilisation de la pyrotechnique a provoqué beaucoup de conversations ces dernières années. À maintes reprises, le sens symbolique des moyens pyrotechniques pour les fans est discuté. La perspective des partisans selon laquelle ces moyens sont une expression de leur soutien et de leur identité contraste avec l'attitude stricte du DFB, la pyrotechnie classe comme une infraction administrative et souvent comme une infraction pénale. Le débat sur ce sujet se reflète également dans un rapport sur [RBB24.de] (https://www.rbb24.de/sport/biebtrag/2025/03/fussball-bundliga- régionalliga-stadion-kommerz-fankultur-ultras-pyrotechnik-trafen-protest-protest-protest-protest-protest-protest-protest-protest-protest-protest-protest-protest-protest-protest-protest-protest-protest-protest-protest-protest-prost-pyro.html)

Il est particulièrement notable que le nombre d'amendes a augmenté en raison de la pyrotechnie. Alors que dans la saison 2018/2019, plus de 3 millions d'euros étaient dus, cette somme dépasse déjà 11 millions d'euros au cours de la saison 2023/2024. Une indication claire que les problèmes ne sont pas moins, mais augmentent plutôt. La suggestion des fans selon laquelle ces punitions sont plutôt symptomatiques de l'équilibre du pouvoir dans le football allemand montre les fronts endurcis entre les groupes de fans et l'établissement de football.

Façon de la crise?

Le DFB se voit sous pression, en particulier avec la demande accrue de conditions de fonctionnement plus sûres pour la pyrotechnie. Dans un document de position du NOFV, les représentants des fans appellent à l'abolition des sanctions d'association pour l'utilisation de pyrotechnie non abusée. Le mouvement pour une partialisation de la pyrotechnie, qui est soutenu de différents côtés, tels que des fans chercheurs, pourrait donner un nouveau visage au football. Une considération qui continuera probablement de hanter dans l'esprit des décideurs de décision au cours des prochaines années.

Dans l'ensemble, la situation actuelle pour Cottbus et pour l'ensemble du paysage de football en Allemagne est extrêmement explosive. La discussion sur la pyrotechnie et le comportement des fans nous accompagnera pendant longtemps, par lesquels les clubs et leurs supporters doivent de toute urgence pour rechercher des solutions qui répondent à la fois aux exigences de sécurité et aux besoins des fans. Il est dommage que des punitions comme celle de Cottbus soient souvent nécessaires pour initier ce débat.

Pour plus d'informations sur le contexte de la punition et des incidents à Cottbus, jetez un œil à radiocottbus.de.