ندوب الحرب في أنهار برلين: الفن كصوت للذكرى

ندوب الحرب في أنهار برلين: الفن كصوت للذكرى

أصداء الماضي غالبا ما تكون أقرب مما نعتقد. ويتضح هذا مرة أخرى من خلال اكتشاف قنبلة في شارع شبري في برلين. يعد هذا الاكتشاف علامة قوية على أن الندوب التي خلفتها الحرب على المشهد العام عميقة. كما تقارير الجانب المشمس فالأنهار لا تظهر فقط الآثار المادية للصراع في شكل مواقع ملوثة، ولكن النظم البيئية المتضررة هي أيضًا تذكير دائم بأهوال الحرب.

كجزء من مقابلة أجريت مؤخرًا، قدم فنانون وباحثون مثل كلوديا فان هاسيلت وأولكساندرا شوميلوفا ونيكولاس فيزي وكريستيان وولتر وجهات نظرهم حول هذا الموضوع. ويؤكد فيزه أن مخاطر القنابل تظل موجودة في الهواء حتى بعد مرور عقود على إسقاطها. وقد أدى ذلك إلى ظهور مشروع "السلام حتى الآن"، الذي يدرس كيف يمكن للأنهار أن تعمل كصور مرآة للحروب.

الأنهار كمرآة للماضي

وضعت كلوديا فان هاسيلت العواقب طويلة المدى للصراعات في قلب اهتماماتها. ولا يتم التعبير عن ذلك في تدمير الطبيعة فحسب، بل أيضًا في الحياة اليومية للأشخاص المتضررين. يصف كريستيان وولتر أن الذخيرة المتبقية، مثل تلك الموجودة في أودر، أصبحت حقيقة حزينة. ومن أجل القضاء على هذه المخاطر، من الضروري إجراء عمليات تطهير شاملة.

ومثال آخر هو خزان كاخوفكا في أوكرانيا، الذي يفرغ بعد انفجار أحد السدود. العواقب خطيرة: فالنظام البيئي المحلي يُظهر علامات التجدد، لكن الرواسب التي تحتوي على معادن ثقيلة تلوث المنطقة المحيطة. وهذا يوضح مدى تعقيد آثار الحرب على البيئة.

المخاطر والفرص

إن التلوث السام الناجم عن الاستخدام العسكري للأنهار لا يخلق مشاكل بيئية فحسب، بل يخلق أيضا مخاطر صحية على السكان. ويحذر وولتر من تراكم الملوثات في السلسلة الغذائية. ولكن لم نفقد كل شيء: فالتدمير يمكن أن يوفر أيضًا فرصًا للتجديد البيئي. وفي كثير من الحالات، تستطيع الطبيعة استعادة المناطق "المفقودة"، كما ذكر فان هاسيلت.

يسلط المشروع الفني، الذي يدور موضوعه حول "الأنهار المتضررة"، الضوء على هذه العلاقة المعقدة بين الدمار والشفاء باستخدام الصور والصوت والاهتزاز. تُظهر الكمية الكبيرة من البيانات التي تم جمعها بصريًا الاختلافات بين الأنهار الصحية والملوثة وبالتالي توعية المجتمع بهذه القضية. ال أسبوع برلين للعلوم لقد أظهرنا بالفعل المقتطفات الأولى من هذا المشروع، ومن الواضح مدى أهمية الأنهار بالنسبة لأهداف المناخ والتنوع البيولوجي. ويجب وضعهم في مركز جهود الحماية.

وبالعودة إلى أبعد من ذلك، فإن الأنهار ليست فقط جزءًا من المناظر الطبيعية، ولكنها أيضًا جزء من الصراعات. في الحروب كانوا بمثابة الخطوط الأمامية. غالبًا ما كانت السدود تستخدم كأسلحة. وهذا يوضح كيف يتلاعب مشروع "السلام حتى الآن" بمسألة كيف يمكن النظر إلى الأنهار كضحايا وفي نفس الوقت كأماكن للتجديد.

إن المناقشات حول الآثار البيئية والنفسية الاجتماعية التي تخلفها الحروب هي بعيدة المدى. وتظهر رؤى ونتائج الفنانين والعلماء المعنيين أنه لا يمكن تجاهل دور الطبيعة عند النظر في الحرب والسلام.