贝利茨回忆:2015 年动荡时期的难民援助

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2015 年,志愿者帮助了波茨坦-米特尔马克州的难民,挑战和个人接触塑造了融合。

Im Jahr 2015 halfen Ehrenamtliche in Potsdam-Mittelmark Geflüchteten, während Herausforderungen und persönliche Kontakte die Integration prägten.
2015 年,志愿者帮助了波茨坦-米特尔马克州的难民,挑战和个人接触塑造了融合。

贝利茨回忆:2015 年动荡时期的难民援助

2015年,德国向数十万寻求安全和新家的难民敞开了大门。当时,安格拉·默克尔有句名言:“我们能做到。” Schäpe 小村庄只有 150 名居民,却收容了 80 名难民。迈克尔·霍尔斯坦(Michael Holstein)是第一批志愿者之一,他直接参与了这段感人的时光,他仍然记得所面临的挑战,以及与难民一起度过的许多情感时刻,他经常和他们一起哭泣。正如 maz-online.de 报道,一个由 25 名忠诚的人员组成的小组很快聚集在一起,以“Beelitz 帮助”为座右铭来支持新来者。

帮手们安排了交通服务并提供口译员,让安顿下来更加容易。几个月来,荷斯坦全天候工作,为想要留在波茨坦-米特尔马克地区的叙利亚难民提供个人支持。赞助的设立对许多人来说代表着重要的联系。霍尔斯坦说:“人际交往对于融入至关重要。”但考虑到家庭压力,他退出了志愿者工作。在接受治疗的过程中,他学会了更好地管理自己的能量,如果有必要,他会随时重新协调,但不再那么活跃。

友谊代替障碍

跨文化接触并不总是积极的。也有一些挑战和失望,例如在某些情况下被跟踪,这给帮助者带来了挑战。但尽管有这些困难,我们还是建立了许多宝贵的友谊。 “贝利茨帮助”协会与贝利茨市和当地企业家一起,在 2022 年再次为逃离的乌克兰人提供支持,经历了一个新的开始。霍尔斯坦在采访中表示,对于许多人来说,个人接触是他们新生活良好开端的决定性基础。

回顾过去几年,霍尔斯坦强调了社区的重要性:“我们有很好的融合技巧,而关键是友谊。”该倡议仍然存在,它是人们如何在情况允许的情况下团结起来帮助他人的一个例子。

在此期间,援助者和难民之间的团结对于打破各种障碍至关重要。 “这一承诺不仅对难民很重要,对我们这些援助者也很重要,”霍尔斯坦说。 “它改变了我们看待世界的方式。”心理支持和咨询服务至关重要,许多自愿帮助难民的人发现帮助也带来意义和成就感。

许多志愿者仍然可以做出有益的贡献并支持融合。看到这些举措如何发展以及从中产生什么故事将是令人兴奋的。