Suche
Mein Konto
Připomínka Berlínské zdi: Postupim si připomíná 64 let rozdělení
Postupim si 13. srpna 2025 připomene stavbu zdi akcemi, filmovými projekcemi a plavbami lodí po bývalé hranici.
Připomínka Berlínské zdi: Postupim si připomíná 64 let rozdělení
13. srpna 2025 uplyne 64. výročí stavby Berlínské zdi a Postupim si toto zásadní datum připomíná řadou akcí. Jak Potsdam.de zpráv, vzpomínka bude zahájena ve 14 hodin. u sochy NIKE '89 na mostě Glienicke s kladením věnců a pozdravy. Vzpomínky se zúčastní a promluví předseda městské rady Dr. Hagenwegewitz a státní tajemník David Kolesnyk.
At the same time, the 15th Potsdam Wall Tour will take place at 3 p.m., which will include a free boat trip through the Jungfernsee and along the former border. Na palubě budou odborníci a současní pamětníci, aby diskutovali o hranici.
Rozmanité upomínkové dary
První vzpomínková akce u nástěnného památníku u Babelsberg's Griebnitzsee začíná ve 13 hodin, než se v 18 hodin koná další vzpomínková akce u nástěnného památníku v Groß Glienicke. Nebude zde chybět ani radní Torsten Wiegel. Starosta Burkhard Exner se večer zúčastní ústřední vzpomínkové slavnosti spolkové země Braniborsko v Dallgow-Döberitz.
13. srpna ale připomínka nekončí. Následující den, 14. srpna, v 18 hodin, promítne Postupimské muzeum dokumentární film „Mauerflug“ z roku 1990. Vstupné je šest eur, i když pro mládež do 18 let je vstup zdarma. Film je považován za součást nehmotného světového kulturního dědictví UNESCO a po projekci bude následovat rozhovor s režisérem Peterem Gärtnerem a Hannesem Wittenbergem z Postupimského muzea.
Pohled zpět do historie
Stavba zdi začala 13. srpna 1961, kdy byla uzavřena sektorová hranice se Západním Berlínem. To, co začalo jako zátarasy z ostnatého drátu, se brzy změnilo ve dva metry vysokou zeď, která nejen rozdělila Berlín napůl, ale z Postupimi udělala přísně střeženou část hranice. Konstrukce zdi vedl ke krutému rozdělení, které trvalo přes 28 let a stálo život nejméně 140 lidí.
Vzpomínky na tuto část historie jsou také v Památník Berlínské zdi přítomen v Berlíně, který tvoří ústřední místo paměti. Je zde zdokumentováno odloučení sousedů a rodin a poslední zbylý kus zdi stojí jako památka na tehdejší události.
Vzpomínkové akce v Postupimi jsou důležitým znakem kolektivního vzpomínání a vyrovnání se s touto temnou dobou německých dějin. Vyzývají občany, aby se zamysleli a uctili minulost – příležitost, kterou si nesmíme nechat ujít.