Изкуство срещу забравата: Изпълнението осветява трансгенерационната травма

Изкуство срещу забравата: Изпълнението осветява трансгенерационната травма

На 10 октомври 2025 г. отново е този момент: специално събитие очаква тези, които се интересуват от култура в KunstHaus Potsdam. Шестима художници, както евреи, така и неевреи, представят на сцената своите уникални гледни точки върху вълнуваща и централна тема: трансгенерационна травма във връзка с Шоа и националсоциализма. Това събитие, което започва в 18:00 ч., ще бъде не само творческо изживяване, но също така ще инициира задълбочено изследване на миналото, както съобщава potsdam.de.

Художниците представят широк спектър от творби – от инсталации през живопис до видео творби. Фокусът е върху невидимото, пукнатините и следите от миналото, които се показват във внуците и илюстрират живостта на историята. Като част от това представление ще бъде представен и съпътстващият изложбен каталог, който документира художествените дискусии и по този начин служи като важен принос към трансгенерационната памет.

Трансгенерационна работа на паметта

Концепцията за трансгенерационната травма се занимава с дългосрочните последици от систематичното преследване и изтребление при националсоциализма. д-р фил. В своята статия Кърт Грюнберг подчертава как тези преживявания оформят не само оцелелите, но и техните потомци. Оказва се, че стресиращите спомени не могат просто да бъдат „премахнати“, както показва yadvashem.org. По-скоро миналото остава като постоянна част от семействата, често придружено от дълбоко мълчание и потискане.

По-специално децата на оцелелите са изправени пред предизвикателството да развият своята идентичност в сянката на травматичните преживявания. Те усещат „отровната генеративност“, която се проявява в семейната им среда и им създава трудности. Потомците на извършителите и последователите също често трябва да се справят с наследство, белязано от вина и срам. Невербалната комуникация в семействата също играе решаваща роля тук, тъй като емоционалното бреме често се предава неизказано.

Психологически стрес и семейни традиции

Както показват настоящите изследвания върху предаването на травма, психологическият стрес на травматизирания човек често не остава без последствия за неговите деца. Техните вътрешни конфликти могат да се проявят като бреме за следващото поколение. Статията на css.ch показва, че предаването на такава травма е сложна и противоречива област, като епигенетиката вероятно също играе роля. Следователно справянето с тези въпроси изисква не само чувствителност, но и диференциран подход и непрекъснат дебат.

В обобщение, справянето с трансгенерационната травма е малко като отварянето на древен сандък със съкровища. Всеки поглед вътре показва не само красотата, но и мрака на миналото. Събитието на 10 октомври ви кани да опознаете това пространство и да изведете на преден план гласовете на внуците, които носят наследството от миналото и в същото време намират своя собствена творческа изява. Задължително за тези, които се интересуват от история, изкуство и памет!