Taidetta unohtamista vastaan: Esitys valaisee sukupolvien välistä traumaa

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

KunstHaus Potsdam esittää 10. lokakuuta 2025 performanssin aiheesta sukupolvet ylittävä trauma taideteoksissa.

Am 10.10.2025 präsentiert das KunstHaus Potsdam eine Performance zum Thema transgenerationale Traumata in Kunstwerken.
KunstHaus Potsdam esittää 10. lokakuuta 2025 performanssin aiheesta sukupolvet ylittävä trauma taideteoksissa.

Taidetta unohtamista vastaan: Esitys valaisee sukupolvien välistä traumaa

10.10.2025 on taas se aika: Kulttuurista kiinnostuneita odottaa erityinen tapahtuma KunstHaus Potsdamissa. Kuusi taiteilijaa, sekä juutalaisia ​​että ei-juutalaisia, tuo lavalle ainutlaatuisen näkökulmansa liikuttavaan ja keskeiseen teemaan: sukupolvien yli tapahtuvaan traumaan liittyen shoaan ja kansallissosialismiin. Tämä klo 18 alkava tapahtuma ei ole vain luova kokemus, vaan se käynnistää myös syvällisen menneisyyden tutkimisen, kuten potsdam.de raportoi.

Taiteilijat esittelevät laajan valikoiman teoksia installaatioista maalauksiin ja videoteoksiin. Painopiste on näkymättömässä, menneisyyden halkeamia ja jälkiä, jotka näkyvät lastenlapsissa ja kuvaavat historian eloisuutta. Osana tätä esitystä esitellään myös oheinen näyttelyluettelo, joka dokumentoi taiteellisia keskusteluja ja toimii siten tärkeänä panoksena sukupolvien väliseen muistiin.

Sukupolvet ylittävä muistityö

Sukupolvet ylittävän trauman käsite käsittelee kansallissosialismin järjestelmällisen vainon ja tuhoamisen pitkän aikavälin seurauksia. Dr. phil. Kurt Grünberg korostaa artikkelissaan, kuinka nämä kokemukset muokkaavat eloonjääneiden lisäksi myös heidän jälkeläisiään. Osoittautuu, että stressaavia muistoja ei voida yksinkertaisesti "poistaa", kuten yadvashem.org osoittaa. Menneisyys pysyy pikemminkin jatkuvana osana perheitä, johon liittyy usein syvä hiljaisuus ja tukahduttaminen.

Erityisesti selviytyneiden lapset kohtaavat haasteen kehittää identiteettiään traumaattisten kokemusten varjossa. He aistivat "myrkyllisen generatiivisuuden", joka ilmenee heidän perheympäristössään ja aiheuttaa heille vaikeuksia. Tekijöiden ja seuraajien jälkeläiset joutuvat myös usein käsittelemään syyllisyyden ja häpeän leimaamaa perintöä. Myös ei-verbaalinen kommunikointi perheiden sisällä on tässä ratkaisevassa roolissa, sillä tunnetaakka siirretään usein sanomatta.

Psykologinen stressi ja perheperinteet

Kuten nykyinen trauman välittymistä koskeva tutkimus osoittaa, traumatisoituneen henkilön psyykkinen stressi ei useinkaan jää ilman seurauksia heidän lapsilleen. Heidän sisäiset konfliktinsa voivat ilmetä taakana seuraavalle sukupolvelle. [css.ch]-sivuston artikkeli (https://www.css.ch/de/privatkunden/meine-gesundheit/psyche/stress/transgenerationale-traumata.html) osoittaa, että tällaisen trauman leviäminen on monimutkainen ja kiistanalainen ala, jossa epigenetiikka saattaa myös olla osansa. Näiden asioiden käsitteleminen edellyttää siksi herkkyyden lisäksi myös erilaista lähestymistapaa ja jatkuvaa keskustelua.

Yhteenvetona voidaan todeta, että sukupolvien välisen trauman käsitteleminen on vähän kuin muinaisen aarrearkun avaaminen. Jokainen katse sisälle osoita paitsi kauneuden myös menneisyyden pimeyden. Tapahtuma 10.10. kutsuu tutustumaan tähän tilaan ja tuomaan esille lastenlasten äänet, jotka kantavat menneisyyden perintöä ja samalla löytävät oman luovan ilmaisunsa. Pakollinen historiasta, taiteesta ja muistityöstä kiinnostuneille!